no sale Thành ngữ, tục ngữ

---

no deal|deal|dice|go|no dice|no go|no sale|no soap

slang Not agreed to; refused or useless; without success or result; no; certainly not. Used in the predicate or to refuse something. Billy wanted to let Bob join the team, but I said that it was no deal because Bob was too young. "Let me have a dollar." "No dice!" answered Joe. I tried to get Mary on the telephone but it was no go. "Let's go to the beach tomorrow." "No sale, I have my music lesson tomorrow." I asked Dad for a new bicycle but it was no soap.
Compare: NOTHING DOING, NO USE.

bất bán

Tôi từ chối yêu cầu, đề nghị hoặc kế hoạch được đề cập. A: "Nghe này, chỉ cần viết bài luận này cho tôi, và tui sẽ làm chuyện nhà của bạn trong cả tuần!" B: "Và có nguy cơ bị đình chỉ? Yeah, bất có bán." A: "Chúng tui có thể vui lòng đến Disney Land vào mùa hè này được không?" B: "Không bán đâu, các con. Chúng ta sẽ gặp ông bà của các con ở Maine, và đó là điều cuối cùng.". Xem thêm: no, auction

no auction

no. Tôi muốn đến Florida để nghỉ lễ, nhưng cha tui nói, "Không bán." Không bán. Bạn bất thể làm được .. Xem thêm: no, auction

no auction

interj. không. Tôi muốn đến Florida để nghỉ lễ, nhưng cha tui nói, "Không có bán." . Xem thêm: không, bán. Xem thêm: