not on your nelly Thành ngữ, tục ngữ

---

not on your nelly

Biểu hiện của chuyện một người từ chối làm điều gì đó. Chủ yếu được nghe ở Vương quốc Anh, Úc. A: "Bạn sẽ ra ngoài chuồng và dọn dẹp sau khi những con ngựa?" B: "Không phải trên nelly của bạn!". Xem thêm: nelly, not, on

not on your nelly

BRITISH, INFORMAL, OLD-FASHIONED Bạn có thể nói bất có trên nelly nghĩa là bất có thời cơ xảy ra. Lưu ý: Đôi khi, `` Nelly '' được đánh vần là `` nellie ''. Tôi sẽ tham gia buổi lễ chứ? Không phải trên nelly của bạn! Lưu ý: Cách diễn đạt này có thể xuất phát từ tiếng lóng có vần cockney. `` Not on your Nellie Duff '' là viết tắt của từ `` not on youruff '', cũng có nghĩa là `` chắc chắn là bất ''. . Xem thêm: nelly, not, on

not on your nelly

chắc chắn không. Cách diễn đạt này, được mô phỏng theo cụm từ bất có trong cuộc sống của bạn, có nguồn gốc là bất phải trên Nelly Duff của bạn, là tiếng lóng có vần điệu của Anh có nghĩa là 'phồng', có nghĩa là 'hơi thở của cuộc sống' .. Xem thêm: nelly, not, on

not trên ˈnelly

của bạn chắc chắn bất phải: Bạn muốn mượn chiếc xe mới của tôi? Không phải trên nelly của bạn! Nelly là viết tắt của Nelly Duff, có vần bằng tiếng lóng cho phồng, một từ thân mật (an ninh) cho cuộc sống của bạn .. Xem thêm: nelly, not, on. Xem thêm: