Nghĩa là gì: nerves

nerve /nə:v/

danh từ
- (giải phẫu) dây thần kinh
- ((thường) số nhiều) thần kinh; trạng thái thần kinh kích động
  - to get on someone's nerves; to give someone the nerves: chọc tức ai; làm cho ai phát cáu
  - to have s fit of nerves: bực dọc, nóng nảy
- khí lực, khí phách, dũng khí, can đảm, nghị lực
  - a man with iron nerves; a man with nerves of steel: con người có khí phách cương cường; con người không gì làm cho xúc động được
  - to lose one's nerves: mất tinh thần, hoảng sợ
  - to strain every nerve: rán hết sức
- (thông tục) sự táo gan, sự trơ tráo
  - to have the nerve to do something: có gan làm gì
- (thực vật học) gân (lá cây)
- (nghĩa bóng) bộ phận chủ yếu, khu vực trung tâm, bộ phận đầu não
- not to know what nerves are
  - điềm tĩnh, điềm đạm

ngoại động từ
- truyền sức mạnh (vật chất, tinh thần); truyền can đảm, truyền nhuệ khí
- to nerve oneself
  - rán sức, lấy hết can đảm, tập trung nghị lực

on nerves Thành ngữ, tục ngữ

a bundle of nerves

"a very nervous person; uptight person" May has so many problems - she's just a bundle of nerves.

bundle of nerves

(See a bundle of nerves)

get on my nerves

bother or irritate me, bug me Her questions get on my nerves. They're too personal.

get on one's nerves

" irritate someone; make someone upset. "

nerves of steel

able to speak or act calmly when facing risk or danger Percy has nerves of steel. He persuaded the gunman to leave.

get on sb's nerves

annoy sb．； make sb．nervous使某人不安；使某人烦恼
The noise gets on my nerves．那声音使我心烦意乱。
The child got on his parents' nerves by asking too many questions．那孩子问的问题太多，令他父母心烦。

Bag of nerves

If someone is a bag of nerves, they are very worried or nervous.

Battle of nerves

A battle of nerves is a situation where neither side in a conflict or dispute is willing to back down and is waiting for the other side to weaken. ('A war of nerves' is an alternative form.)

Get on your nerves

If something gets on your nerves, it annoys or irritates you.

battle of nerves|battle|nerves

n. phr. A contest of wills during which the parties do not fight physically but try to wear each other out. It has been a regular battle of nerves to get the new program accepted at the local state university. See: WAR OF NERVES.

lên dây thần kinh của (một người)

Gây khó chịu, khó chịu hoặc ghê tởm đối với một người. Những bình luận châm biếm của cô ấy thực sự bắt đầu làm tui lo lắng. Bọn trẻ vừa làm tui lo lắng cả buổi sáng — bạn vui lòng đưa chúng ra sân chơi hay gì đó ?. Xem thêm: dây thần kinh, trên

* trên dây thần kinh của ai đó

Hình. làm phiền ai đó. (* Điển hình: be ~; get ~.) Những người hàng xóm ồn ào của chúng tui đang bắt đầu làm tui lo lắng. Bộ đàm đó đang làm tui lo lắng .. Xem thêm: thần kinh, trên. Xem thêm:

More Idioms/Phrases