Nghĩa là gì: family 
family /'fæmili/
family /'fæmili/- danh từ
- gia đình, gia quyến
- a large family: gia đình đông con
- con cái trong gia đình
- dòng dõi, gia thế
- of family: thuộc dòng dõi trâm anh
- chủng tộc
- (sinh vật học), (ngôn ngữ học) họ
- in a family way
- tự nhiên như người trong nhà
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có mang
- in the family way
- có mang
- happy family
- thú khác loại nhốt chung một chuồng
- gia đình, gia quyến
one big happy family Thành ngữ, tục ngữ
black sheep (of the family)
day of the family farm
family tree
in a family way
lose a family member
run in the family/blood
the day of the family farm
Neighbourhood Family
run in the family
Idiom(s): run in the familyTheme: KINSHIP
for a characteristic to appear in all (or most) members of a family.
• My grandparents lived well into their nineties, and it runs in the family.
• My brothers and I have red hair. It runs in the family.
like one of the family
Idiom(s): like one of the familyTheme: FAMILIARITY
as if someone (or a pet) were a member of one's family. (Informal.)
• We treat our dog like one of the family.
• We are very happy to have you stay with us, Bill. I hope you don't mind if we treat you like one of the family.
một lớn gia đình hạnh phúc
Một nhóm người sống, làm chuyện cùng nhau hoặc gần nhau, với các đặc điểm của một gia (nhà) đình mà các thành viên có mối quan hệ yêu thương bền chặt. Đôi khi được sử dụng một cách mỉa mai. Tôi vừa sống trong một ngôi nhà trong thời (gian) gian học lớn học với năm người khác. Chúng tui đã sẻ chia tất cả phần trong cuộc sống của mình với nhau, tương tự như một gia (nhà) đình hạnh phúc lớn. Ba bộ phận bất giao tiếp đúng cách và đổ lỗi cho nhau về lỗi của chính họ — vâng, chúng ta là một gia (nhà) đình hạnh phúc lớn .. Xem thêm: big, family, happy, oneone ˌbig ˌhappy ˈfamily
( bất chính thức) một nhóm người sống hoặc làm chuyện cùng nhau vui vẻ và bất có bất đồng: Chúng tui luôn ở bên nhau. Chúng tui giống như một gia (nhà) đình hạnh phúc lớn. ♢ (mỉa mai) “Vănphòng chốngcủa bạn có phải là nơi vui vẻ để làm chuyện không?” “Ồ chắc chắn rồi, chúng ta chỉ là một gia (nhà) đình hạnh phúc lớn. Mọi người ghét tất cả người khác. ”. Xem thêm: big, family, happy, one. Xem thêm:More Idioms/Phrases
listen to reason lion's share line up with line one's own pockets line sb up line of least resistance likely as not like water off a duck's back like one of the family like nothing on earth like looking for a needle in a haystack like lambs to the slaughter like greased lightning like an open book like a three-ring circus
An one big happy family idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with one big happy family, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ one big happy family
Học thêm
Music ♫