out in bloom Thành ngữ, tục ngữ

---

late bloomer

a person who is slow to mature or succeed Kelly is not doing well in math, but she may be a late bloomer.

---

bloomer

a mistake

---

blooming

an intensifier: "It's blooming cold outside!"

nở rộ

Đã nở trả toàn, như một bông hoa, cây cối hoặc các loại cây khác. Sân sau của chúng tui bây giờ đầy màu sắc đến nỗi tất cả hoa vừa nở. Tôi ngạc nhiên là cây táo vẫn chưa ra hoa .. Xem thêm: bloom, out

* out (in hoa)

and * out (in nở) [of a bulb or tree] nở rộ; [của những bông hoa] đang nở rộ. (* Điển hình: be ~; appear ~.) Tất cả các cây đều ra hoa. Hoa thủy tiên vàng sẽ bất ra ngoài cho đến tuần sau.

* ra

(từ dưới quyền của ai đó hoặc thứ gì đó)
1. Lít từ bên dưới ai đó hoặc cái gì đó. (* Điển hình: be ~; get ~; clamber ~; edge ~; move ~.) Bạn vui lòng ra khỏi gầm giường của tui chứ? Con chó chui ra khỏi gầm cô ngay trước khi cô ngồi xuống.
2. Hình. Miễn kiểm soát của ai đó hoặc gánh nặng của một vấn đề. (* Điển hình là: be ~; get ~; trườn ~; di chuyển ~.) Mary muốn chui ra khỏi gầm mẹ. Có quá nhiều chuyện phải làm! Tôi bất biết bao giờ tui mới thoát ra khỏi nó.

* ra

(của cái gì đó)
1. Không còn; vừa rời khỏi một số nơi; vắng mặt tại một nơi; vừa trốn thoát. (* Điển hình: be ~; get ~.) Con khỉ ra khỏi lồng. Hiện tại Sam vừa ra khỏi tòa nhà.
2. bất có thêm một cái gì đó. (* Điển hình: be ~; run ~.) Xin lỗi, chúng tui không có dưa chuột. Chúng tui đã hết mèo và mù tạt giữa chuyến dã ngoại.
3. miễn trách nhiệm của chuyện làm một cái gì đó. (* Điển hình: get ~.) Bạn đang muốn thoát khỏi công chuyện này? Bạn vừa đồng ý làm điều đó, và bạn bất thể thoát ra khỏi nó!

* ra

một cái cớ; nghĩa là tránh một cái gì đó. (* Điển hình: có ~; cho ai đó ~.) Anh ấy rất thông minh. Bất kể điều gì xảy ra, anh ta luôn có thời cơ.

out (đình công)

để rời bỏ công chuyện của một người trong một cuộc đình công hoặc biểu tình. Công nhân đình công. Chúng tui không thể làm bất cứ điều gì trong khi công nhân nghỉ việc.

out

1. mod. say rượu hoặc ma túy. (Có lẽ là từ rất xa.) Những kẻ đó thực sự ra ngoài!
2. mod. lỗi thời. (Ngược lại với in.) Loại quần áo đó trả toàn là out.
3. TV. để công khai tình dục cùng giới của ai đó. (Có thể theo phản xạ.) Anh ấy vừa tự đi chơi tại bữa tiệc vào thứ Sáu tuần trước. . Xem thêm: