paper over (the cracks), to Thành ngữ, tục ngữ

---

a bite to eat

a lunch, a snack We can grab a bite to eat at the arena. They sell snacks there.

---

a bone to pick

something to argue about, a matter to discuss "Joe sounded angry when he said, ""I have a bone to pick with you."""

---

a fart in a windstorm

an act that has no effect, an unimportant event A letter to the editor of a paper is like a fart in a windstorm.

---

a fine-toothed comb

a careful search, a search for a detail She read the file carefully - went over it with a fine-toothed comb.

---

a hard row to hoe

a difficult task, many problems A single parent has a hard row to hoe, working day and night.

---

a hot potato

a situation likely to cause trouble to the person handling it The issue of the non-union workers is a real hot potato that we must deal with.

---

a hot topic

popular topic, the talk of the town Sex is a hot topic. Sex will get their attention.

---

a into g

(See ass into gear)

---

a little bird told me

someone told me, one of your friends told me """How did you know that I play chess?"" ""Oh, a little bird told me."""

---

a party to that

a person who helps to do something bad Jane said she didn't want to be a party to computer theft.

trên giấy

Để sửa chữa, che giấu hoặc che đậy điều gì đó ở mức độ bề ngoài mà bất giải quyết các vấn đề cơ bản. Một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "giấy" và "qua." Công ty vừa đưa ra những lời hứa suông về thảm họa, nhưng trả cảnh dẫn đến vụ tai nạn thương tâm vẫn chưa được giải quyết. Họ khắc phục những rạn nứt trong mối quan hệ của mình bằng cách đi du lịch thường xuyên nhất có thể .. Xem thêm: over, cardboard

cardboard over article

1. Lít để dán một lớp giấy dán tường lên tường. Chúng tui dán giấy lên tường, làm ra (tạo) cho cănphòng chốngmột diện mạo mới, tươi sáng. Chúng tui dán giấy lên lớp thạch cao cũ trên tường.
2. để che một số khuyết điểm trên tường bằng giấy dán tường. Chúng tui đã kiểm tra rất nhiều vết nứt nhỏ. Sam vừa dán giấy vào tất cả các sai sót trên bức tường thạch cao.
3. Hình để che giấu một cái gì đó; để che đậy điều gì đó. Đừng cố gắng ghi lại mớ hỗn độn mà bạn vừa làm. George vừa cố gắng khắc phục tất cả lỗi lầm của mình .. Xem thêm: over, cardboard

cardboard over

Ngoài ra, hãy dán giấy vào các vết nứt. Sửa chữa hời hợt, che khuyết điểm, đặc biệt là các khuyết điểm. Ví dụ, He vừa sử dụng một số mánh lới quảng cáo kế toán để ghi lại khoản thâm hụt, hoặc Đó khó có thể là một sự dàn xếp trả hảo, nhưng họ quyết định ghi lại những vết nứt. Chính khách người Đức Otto von Bismarck lần đầu tiên sử dụng phép loại suy này trong một bức thư vào năm 1865, và ví dụ đầu tiên được ghi lại bằng tiếng Anh, vào năm 1910, đề cập đến nó. Sự đen tối chỉ là phủ lớp thạch cao bị nứt bằng giấy dán tường, do đó cải thiện vẻ ngoài của nó nhưng bất phải là khiếm khuyết cơ bản. . Xem thêm: hết, giấy

hết giấy

v.
1. Để che đi thứ gì đó khó chịu, chẳng hạn như vết ố trên tường, bằng giấy: Anh ấy dán giấy lên các vết nứt trên trần nhà. Cô dán giấy lên tường để che đi những vết bẩn.
2. Đặt hoặc giữ một cái gì đó khuất tầm nhìn; hạ thấp một cái gì đó: Kế toán vừa ghi lại khoản thâm hụt bằng các phép tính đáng ngờ. Hiệu trưởng vừa đưa tin về vấn đề ma túy của trường khi bị báo chí chất vấn. . Xem thêm: over, cardboard

cardboard over (các vết nứt), để

vá lại; để sửa chữa một cách tạm thời. Thuật ngữ này đen tối chỉ đến chuyện thay giấy — nghĩa là, che các vết nứt trên tường bằng giấy dán tường. Nó được đánh giá là đã được Otto von Bismarck sử dụng vào năm 1865 để mô tả kết quả của Công ước Gastein, trong đó, sau thất bại của Đan Mạch, người ta vừa đồng ý rằng Áo sẽ quản lý tỉnh Holstein của Đan Mạch và Phổ sẽ tự cai quản Đan Mạch. Một bản dịch tiếng Anh năm 1910 trích lời Bismarck nói rằng nó "được dán trên các vết nứt." Biểu thức vừa được sử dụng rất nhiều kể từ đó .. Xem thêm: hết, giấy. Xem thêm: