perish the thought! Thành ngữ, tục ngữ

---

hãy bỏ qua suy nghĩ

Đừng đề cập đến điều đó hoặc nghĩ theo cách đó! Một điều như vậy sẽ là bất thể tưởng tượng được. (Đôi khi được sử dụng một cách hài hước hoặc châm biếm.) A: "Nếu điều gì đó xảy ra với tôi, tui sẽ muốn bạn ra đi và sống cuộc đời của mình, có lẽ lại yêu" B: "Hãy hủy bỏ ý nghĩ, tình yêu của tôi!" Tôi đang gây rối trong lớp? Không cần suy nghĩ!. Xem thêm: suy nghĩ bị diệt quên

Tiêu diệt ý nghĩ.

Hình. Thậm chí bất nghĩ đến một điều (tiêu cực) như vậy. Nếu bạn nên ốm - hãy bỏ đi ý nghĩ - tui sẽ chăm nom bạn. Tôi e rằng chúng ta cần một chiếc xe mới. Hãy hủy hoại ý nghĩ .. Xem thêm: hãy diệt vong, suy nghĩ

hãy hủy hoại ý nghĩ

Thậm chí đừng nghĩ đến nó. Biểu thức này được sử dụng như một mong muốn rằng những gì vừa được đề cập sẽ bất bao giờ xảy ra. Ví dụ, Anh ấy sẽ đưa ra một bài tuyên bố khác? Không cần suy nghĩ! Cụm từ này vừa xuất hiện trong cuốn aria Joshua của Handel (1748; văn bản của Thomas Morell): "Sẽ bất bao giờ nói rằng các cùng minh của chúng ta vừa vô ích giúp đỡ chúng ta. Hãy hủy hoại tư tưởng!" Cũng thấy thần cấm. . Xem thêm: hủy diệt, suy nghĩ

hủy diệt ý nghĩ

được sử dụng, thường trớ trêu thay, để cho thấy rằng bạn thấy một đề xuất hoặc ý tưởng trả toàn lố bịch hoặc bất được vui nghênh. Không chính thức 1993 Tablet Anh ấy có phải là một trong những người tự nộp hồ sơ báo chí của mình và thậm chí, bỏ qua suy nghĩ, viết ra những lời phù hợp của riêng mình? . Xem thêm: perish, anticipate

ˌperish the ˈthought!

(nói, thường là hài hước) Tôi hy vọng nó sẽ bất xảy ra; có thể nó sẽ bất bao giờ xảy ra: ‘Đi dã ngoại là một ý kiến ​​hay nhưng nếu trời mưa thì sao?’ ‘Hãy hủy hoại ý nghĩ!’. Xem thêm: hủy hoại

suy nghĩ bị hủy hoại

Được sử dụng để bày tỏ mong muốn rằng một người thậm chí bất nghĩ về điều gì đó .. Xem thêm: chết đi, suy nghĩ

hủy diệt suy nghĩ

Mong điều này bất bao giờ xảy ra, có thể điều này bất bao giờ đúng. Lời nói sáo rỗng này, một tương đương cũ hơn của chuyện cắn vào lưỡi của bạn, có ý định ngăn chặn ý tưởng về điều gì đó hơn là chỉ lời nói của nó. Việc sử dụng sớm được ghi lại vừa xảy ra trong phiên bản năm 1700 của Shakespeare’s Richard III của Colley Cibber, trong đó một nhân vật nói “Hãy hủy hoại suy nghĩ!” (5: 5). Xem thêm Chúa / trời cấm .. Xem thêm: diệt vong, tưởng. Xem thêm: