pillar of society, a Thành ngữ, tục ngữ

---

a babe in arms

a baby, a child who is still wet behind the ears Dar was just a babe in arms when we emigrated to Canada.

---

a babe in the woods

"a defenseless person; a naive, young person" He's just a babe in the woods. He needs someone to protect him.

---

a bad taste in my mouth

a feeling that something is false or unfair, a feeling of ill will I left the meeting with a bad taste in my mouth. There was a lot of dishonesty in the room.

---

a bad time

a lot of teasing, a rough time The class gave him a bad time about his pink shorts.

---

a ball-park figure

"a number that is near the total; approximate figure" Fifty is a ball-park figure. It's close to our class size.

---

a bar fly

a person who often goes to bars or lounges Every evening Penny goes to Lucifer's. She's quite a bar fly.

---

a bar star

a girl who goes to bars to drink and find friends Lola was known as a bar star at Pinky's Lounge.

---

a bare-faced lie

a deliberate lie, a planned lie His statement to the police was false - a bare-faced lie.

---

a barnburner

an exciting game, a cliff-hanger When the Flames play the Oilers it's a barnburner - a great game.

---

a barrel of laughs

a lot of fun, a person who makes you laugh Let's invite Chang to our party. He's a barrel of laughs.

trụ cột của xã hội

Một người là thành viên đặc biệt tích cực, được tôn trọng và có ảnh hưởng trong lĩnh vực xã hội đất phương của một người. Ông tui là một trụ cột của xã hội vì doanh nghề của ông vừa thuê bao nhiêu người. Cô ấy từ lâu vừa được coi là một trụ cột của xã hội, vì vậy cô ấy vừa thắng cử thị trưởng một cách dễ dàng .. Xem thêm: của, trụ cột, xã hội

một trụ cột của xã hội

hoặc

một trụ cột của cộng cùng

Nếu bạn mô tả ai đó là trụ cột của xã hội hoặc trụ cột của cộng đồng, bạn có nghĩa là họ là thành viên tích cực và được tôn trọng của một nhóm người. Anh ấy là một trụ cột của xã hội, người con trai mà tất cả bà mẹ đều mong muốn có được. Cha tui đã từng là trụ cột của cộng cùng .. Xem thêm: của, trụ cột, xã hội

trụ cột của xã hội

một người được coi là một công dân đặc biệt có trách nhiệm. Việc sử dụng cây cột để có nghĩa là "một người được coi là trụ cột hoặc hỗ trợ cho một cái gì đó" được ghi lại từ thời (gian) trung cổ; Pillars of Society là tựa tiếng Anh của một vở kịch năm 1888 của nhà biên kịch người Na Uy Henrik Ibsen. tổ chức khác. Ví dụ sớm nhất về chuyện trở thành một cột trụ như vậy có từ đầu thế kỷ XIV và liên quan đến một cột trụ của nhà thờ, điều mà Eric Partridge đánh giá là sáo rỗng đặc biệt khó chịu vào năm 1800 hoặc lâu hơn. Shakespeare vừa sử dụng một vị trí hơi khác trong The Merchant of Venice; tại phiên tòa, Shylock nói: “Tôi buộc tội anh theo luật, vì anh là một trụ cột xứng đáng,” có lẽ hy vọng rằng thẩm phán sẽ có thiện cảm với lời khen này. Từ cuối thế kỷ XIX trở đi, trụ cột của xã hội thường được dùng để mỉa mai hoặc coi thường, mục tiêu nói chung là cả cá nhân và xã hội đều được đề cao. Ibsen vừa sử dụng nó trong vở kịch của mình, được dịch là Trụ cột của xã hội (1877), và gương của ông vừa được Shaw và những người khác noi theo. Vẫn còn một biến thể khác, trụ cột của cộng đồng, có thể được sử dụng một cách mỉa mai hoặc thẳng thắn .. Xem thêm: của, trụ cột. Xem thêm: