expect寄希望于 The shopkeeper pinned his hopes on a revival of trade．店主希望生意再度兴隆起来。 Some of the old people pinned their hope on government relief．有些老年人把整个希望寄托在政府的救济上。
pin one's hope (s) on
expect寄希望于 The shopkeeper pinned his hopes on a revival of trade．店主希望生意再度兴隆起来。 Some of the old people pinned their hope on government relief．有些老年人把整个希望寄托在政府的救济上。
spin one's wheels
Idiom(s): spin one's wheels
Theme: WASTE - EFFORT
to be in motion, but get nowhere. (Slang.) • This is a terrible job. I'm just spinning my wheels and not getting anywhere. • Get organized and try to accomplish something. Stop spinning your wheels!
pin one's faith on
Idiom(s): pin one's faith on sb or sth
Theme: TRUST
to put one's hope, trust, or faith in someone or something. • I’m pinning my faith on your efforts. • Don’t pin your faith on Tom. He's not dependable.
pin one's ears back
Idiom(s): pin one's ears back
Theme: SCOLDING
to scold someone severely; to beat someone. (Slang.) • Tom pinned my ears back because I insulted him. • I got very mad at John and wanted to pin his ears back, but I didn't.
pin one's ears back|ear|ears|pin
v. phr., slang 1. To beat; defeat. After winning three games in a row, the Reds had their ears pinned back by the Blues. 2. To scold. Mrs. Smith pinned Mary's ears back for not doing her homework.
pin one's faith on|faith|pin
v. phr. To depend upon; trust. We pinned our faith on our home basketball team to win the state finals, and they did!
spin one's wheels|spin|wheel|wheels
v. phr. 1. Said of cars stuck in snow or mud whose wheels are turning without the car moving forward. There was so much snow on the driveway that my car's wheels were spinning in it and we couldn't get going. 2. To exert effort in a job without making any progress. I've been working for the firm for two decades, but I feel I am merely spinning my wheels.
wear one's heart on one's sleeve|heart|pin|pin one
v. phr. To show your feelings openly; show everyone how you feel; not hide your feelings. She wears her heart on her sleeve. It's easy to see if she is sad or happy.Sometimes it is better not to pin your heart on your sleeve. Compare: OPEN ONE'S HEART.
pin on
pin on Attribute to someone, especially a wrongdoing or crime. For example, They pinned the murder on the wrong man. This expression uses pin in the sense of “attach.” [First half of 1900s]
pin one's hopes on Also, pin one's faith on. Put one's hope or trust in someone or something, as in She'd pinned her hopes on an early acceptance to the college but it didn't materialize. This term, dating from the 1500s, originated as pin one's faith on another's sleeve and may have alluded to the practice of soldiers wearing their leader's insignia on their sleeves. By the 1800s, however, it acquired its present form.
put a spin on
put a spin on Give a certain meaning or interpretation to. Spin is usually modified by an adjective in this expression, as in Robert was adept at putting positive spin on weak financial reports, or This chef has put a new spin on seafood dishes. Also see spin doctor. [1980s]
ghim (cái gì đó) vào (một cái)
Để đổ lỗi hoặc cố gắng quy kết một người vào tội danh, vi phạm hoặc hành vi sai trái mà họ không tội. Họ cố gắng ghim tên trộm vào tui chỉ vì tui có quyền truy cập vào két sắt ngày hôm đó. Cảnh sát vừa ghim tội giết người vào anh ta vì anh ta là một nghi phạm tiện lợi, mặc dù họ bất có bằng chứng xác thực. Không thể nào, bạn sẽ bất ghim cái này vào tui !. Xem thêm: bật, ghim
ghim vật gì đó lên người hoặc vật gì đó
để treo vật gì đó lên người hoặc vật gì đó bằng cách ghim. (Xem thêm ghim cái gì đó vào người nào đó.) Thị trưởng ghim huy chương vào cậu bé vừa giải cứu vận động viên bơi lội. Tôi vừa ghim một dải ruy băng màu vàng trên ve áo của mình .. Xem thêm: trên, ghim
ghim thứ gì đó lên người
Hình. Inf. đổ lỗi cho ai đó; định tội ai đó; để làm cho có vẻ như một người không tội vừa thực sự phạm tội. (Xem thêm ghim cái gì đó vào ai đó hoặc cái gì đó.) Đừng cố gắng ghim tội ác đó vào tôi! Tôi vừa không làm điều đó. Thành viên băng đảng vừa cố gắng ghim tội ác vào một băng đảng đối thủ .. Xem thêm: vào, ghim
ghim vào
Quy cho ai đó, đặc biệt là một hành vi sai trái hoặc tội ác. Ví dụ, Họ vừa ghim tội giết người vào nhầm người. Biểu thức này sử dụng pin theo nghĩa "đính kèm". [Nửa đầu những năm 1900]. Xem thêm: bật, ghim
ghim vào
v. 1. Để treo hoặc cố định thứ gì đó lên người hoặc thứ gì đó bằng ghim hoặc ghim: Tôi vừa ghim một bông hoa lên mũ của mình. Tôi vừa ghim vào tay áo một chiếc áo nịt ngực. 2. Để quy trách nhiệm về một điều gì đó, đặc biệt là điều gì đó đáng bị đổ lỗi cho ai đó: Vị thám hi sinh đã ghim nhầm nghi phạm giết người.
. Xem thêm: on, pin. Xem thêm:
An pin on idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with pin on, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ pin on