Nghĩa là gì: plain sailing 
plain sailing /'plein'seiliɳ/
plain sailing /'plein'seiliɳ/- danh từ
- sự thuận buồm xuôi gió ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
plain sailing Thành ngữ, tục ngữ
plain sailing
Life is by no means plain sailing．生活决不是一帆风顺的事。
Revolution is never plain sailing，it's full of twists and turns．革命从来都不是一帆风顺的，而是充满了艰难曲折。
plain sailing|plain|sail|sailing|smooth|smooth sai
n. phr. An uncomplicated, unhampered, or easy course. For a graduate of such a famous university as he was, that assignment was plain sailing.thuận buồm xuôi gió
Tiến trình, di chuyển hoặc phát triển suôn sẻ, bất bị gián đoạn và / hoặc dễ dàng. Bây giờ chúng tui đã tìm ra vấn đề đó, dự án sẽ suôn sẻ kể từ đây! Chúng tui còn khoảng 13 giờ đi bộ trước mắt, nhưng có vẻ tương tự như đi thuyền đơn giản trong hầu hết thời (gian) gian .. Xem thêm: cùng bằng, chèo thuyềnthuận buồm xuôi gió
Tiến bộ hoặc thăng tiến bất gặp rắc rối và dễ dàng đạt được. Nếu chúng tui có thể nhận được đơn đăng ký, thì tất cả việc sẽ thuận buồm xuôi gió. Tổ chức sự kiện thì căng thẳng thật đấy, nhưng ngày nào cũng thuận buồm xuôi gió .. Xem thêm: thuận buồm xuôi gióthuận buồm xuôi gió
Easy going; tiến độ thẳng thắn, bất bị cản trở. Ví dụ, những tháng đầu tiên rất khó khăn, nhưng tui nghĩ rằng nó sẽ suôn sẻ từ đây. Đề cập đến chuyện điều hướng các vùng nước bất có các mối nguy hiểm, chẳng hạn như đá hoặc các vật cản khác, thuật ngữ này được chuyển sang các hoạt động khác vào đầu những năm 1800. . Xem thêm: cùng bằng, thuận buồm xuôi gióthuận buồm xuôi gió
Tiến độ dễ dàng, như trong Chúng tui đã gặp khó khăn khi thiết lập hệ thống máy tính mới nhưng kể từ đây tất cả việc sẽ suôn sẻ. Sự mịn màng trong thành ngữ này đen tối chỉ vùng nước lặng, bất có sóng lớn hoặc gồ ghề, một cách sử dụng có từ cuối những năm 1300. Việc chuyển sang các loại tiến độ dễ dàng khác bắt đầu từ nửa sau của những năm 1900. Cũng xem chèo thuyền đơn giản. . Xem thêm: thuận buồm xuôi gió,thuận buồm xuôi gió
ANH HÙNG hoặcthuận buồm xuôi gió
MỸ THUẬT Nếu một hoạt động hay công chuyện thuận buồm xuôi gió thì sẽ dễ dàng thực hiện hoặc đạt được thành tựu. Khi tui đã quen với chế độ ăn kiêng, thì tất cả việc diễn ra suôn sẻ và tui đã giảm được 6 kg trong khoảng thời (gian) gian 4 tháng. Đột nhiên, cuộc sống của tui bắt đầu tốt hơn, chưa nói là tất cả chuyện thuận buồm xuôi gió từ đó. Lưu ý: Trong tiếng Anh Mỹ, bạn cũng có thể sử dụng các cụm từ rõ ràng là chèo thuyền và chèo thuyền dễ dàng. Nó sẽ bất thuận buồm xuôi gió. Anh ấy chắc chắn sẽ đưa ra một số phản đối cứng rắn. Sau khi tui đã trả tất các thủ tục giấy tờ, phần còn lại sẽ dễ dàng. Lưu ý: `` Thuận buồm xuôi gió '' là chèo thuyền trong điều kiện tốt, bất gặp khó khăn gì. Tuy nhiên, biểu thức này có thể xuất phát từ `` lái máy bay '', một phương pháp xác định vị trí của một con tàu và lập kế hoạch tuyến đường của nó bằng cách sử dụng các phép tính phụ thuộc trên trái đất phẳng chứ bất phải hình tròn. Đây là một phương pháp đơn giản và dễ dàng, khá chính xác trong khoảng cách ngắn, đặc biệt là gần đường xích đạo. . Xem thêm: đơn giản, chèo thuyềnchèo thuyền trơn
được sử dụng để mô tả một quá trình hoặc hoạt động diễn ra tốt đẹp, dễ dàng và bất phức tạp .. Xem thêm: thuyền buồm đơn giản, thuyền buồmthuyền buồm xuôi gió
trả toàn đơn giản; một khóa học dễ dàng và bất bị cản trở. Thuật ngữ này xuất phát từ hàng hải, nơi nó có nghĩa là đi thuyền trong vùng nước bất có nguy hiểm, đặc biệt là đá hoặc các chướng ngại vật khác. Được sử dụng từ thế kỷ 19, nó có thể xuất phát từ thuật ngữ điều hướng trước đó của máy bay, nghệ thuật xác định vị trí của một con tàu mà bất liên quan đến thực tế là trái đất tròn, và do đó đi thuyền trên một mặt phẳng (mặt phẳng), hoạt động, nhưng chỉ trong một khoảng cách ngắn. Đi thuyền trơn vừa được chuyển sang các hoạt động theo đuổi khác vào đầu thế kỷ XIX. Shaw vừa sử dụng nó trong lời tựa của mình cho Androcles and the Lion (1916): “Các sách phúc âm bất có manh mối thích hợp. . . đáng kinh ngạc. . . . Nhưng với những manh mối, họ đang khá suôn sẻ. " Một thuật ngữ cùng nghĩa là thuận buồm xuôi gió, được sử dụng theo nghĩa bóng từ nửa đầu những năm 1800. Edward Bulwer Lytton vừa có nó trong Night and Morning (1841), "Ồ, thế thì tất cả chuyện suôn sẻ", người kia trả lời. " Xem thêm xe trượt tuyết khó / khó .. Xem thêm: bằng phẳng, chèo thuyền. Xem thêm:
An plain sailing idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with plain sailing, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ plain sailing
Học thêm
Music ♫