play cards right Thành ngữ, tục ngữ

---

all right

" expression of reluctant agreement./ fair; not particularly good./unharmed; in satisfactory condition"

---

as right as rain

(See right as rain)

---

bright

intelligent, brainy, sharp I left the water running. That wasn't a very bright thing to do.

---

bright eyed and bushy tailed

frisky, lively, full of life Perry is bright eyed and bushy tailed tonight. He looks rested.

---

darn right

that is right, yes, you betcha """Do you believe in ghosts?"" ""Darn right I do! I just saw one!"""

---

frightened to death

very afraid, scared spitless, scared stiff She said she was frightened to death when she heard the shot.

---

future looks bright

future looks good, success will come to you Vi was promoted to Department Head. Her future looks bright.

---

give my right arm

give something valuable, give my eye teeth What a voice! I'd give my right arm to be able to sing like that.

---

heart is in the right place

kindhearted, sympathetic or well-meaning Although she makes a lot of mistakes her heart is in the right place.

---

hold your mouth the right way

if you shape your mouth the right way you can do it, the way you hold... """I can't tie a reef knot."" ""Sure you can - if you hold your mouth the right way."""

chơi (của một người) bài đúng

Hành động một cách thông minh và có óc phán đoán tốt; để sử dụng tốt nhất và hiệu quả nhất các tài nguyên theo ý của mình. Các sếp vừa rất ấn tượng với công chuyện của bạn cho đến nay. Nếu bạn tiếp tục chơi đúng thẻ của mình, bạn có thể thấy một chương trình khuyến mãi trong một năm. Tôi thực sự hy vọng Janet sẽ cùng ý hẹn hò thứ hai, nhưng tui sẽ phải chơi bài của mình ngay tối nay !. Xem thêm: chơi bài, chơi đúng

chơi bài đúng

và chơi bài tốt để làm chuyện hoặc thương lượng một cách chính xác và khéo léo. Nếu bạn chơi đúng bài của mình, bạn có thể nhận được bất cứ thứ gì bạn muốn. Cô ấy chơi bài của mình bất tốt, và cuối cùng cô ấy nhận được thứ gì đó ít hơn những gì cô ấy muốn .. Xem thêm: chơi bài, chơi, ngay

chơi bài của người ta đúng / tốt, để

hết dụng tối (nhiều) đa sử dụng các thời cơ của một người. Chơi bài phổ biến ở Anh từ giữa thế kỷ XVI trở đi, và các thuật ngữ từ trò chơi bài nhanh chóng bắt đầu được chuyển sang các hoạt động khác. Điều này vừa xuất hiện trong bản in của Samuel Foote’s The Englishman in Paris (1753): “Nếu Lucinda chơi tốt những lá bài của cô ấy, chúng ta bất có gì phải sợ hãi”. Whist, trước thân của cầu hiện đại, liên quan đến, với mỗi ván bài được chia và trả giá, một bộ đồ được chỉ định là “át chủ bài” (trừ khi bất có quân bài nào được trả giá). Đối với ván bài đó, những con bài tẩy có thứ hạng cao hơn tất cả những ván bài khác. Từ đây chúng ta phải chơi một con bài tẩy, nghĩa là thực hiện một nước đi chiến thắng. Charles Lamb, người vừa viết nhiều về tiếng huýt sáo từ năm 1820 đến năm 1829 (cho Tạp chí London), là một trong những người đầu tiên chuyển những con át chủ bài có nghĩa là bất kỳ lợi thế chiến thắng nào: “Martin, nếu dơ bẩn là con át chủ bài, bạn sẽ nắm lấy bàn tay nào!”. Xem thêm: bài, chơi, ngay. Xem thêm: