Nghĩa là gì:
cold feet
cold feet /'kould'fi:t/- danh từ
- (quân sự) sự trốn (không dám) ra trận
pull the carpet (out) from under (one's) feet Thành ngữ, tục ngữ
back on one's feet
physically healthy again My mother is back on her feet again after being sick with the flu for two weeks.
back on your feet
feeling better, recovered from an illness When you're back on your feet, we want you to return to work.
cold feet
a loss of courage or nerve I planned to go to Europe with my cousin but he got cold feet and decided not to go.
drag one's feet
" delay; take longer than necessary to do something."
drag your feet
work too slow, prevent progress They're dragging their feet. Tell them to work faster.
feet of clay
a hidden fault or weakness in an esteemed person The new Prime Minister has feet of clay and and may not last very long in his new position.
feet on the ground
an understanding of what can be done, sensible ideas The new manager has his feet on the ground and will probably be able to come up with a sensible solution to our problems.
get cold feet
become afraid at the last minute He got cold feet and cancelled his plan to go to China.
get your feet wet
try to do it, attempt it, try your hand at "To become a lawyer, learn the theory; then get your feet wet."
itchy feet
ready to go, anxious to leave As we talked about the trip, I could see that Dad was getting itchy feet. kéo (ra) thảm từ dưới chân (của một người)
Để đột ngột hoặc bất ngờ loại bỏ hoặc hủy bỏ sự hỗ trợ, giúp đỡ hoặc hỗ trợ từ một người; đột ngột khiến một người rơi vào tình huống khó khăn hoặc rắc rối. Tôi cảm giác như ai đó vừa kéo tấm thảm dưới chân tui ra khi bảo hiểm y tế của tui nói rằng họ sẽ ngừng thanh toán các hóa đơn y tế của tôi. Tôi rất muốn đứng dậy và bỏ việc, nhưng tui không thể kéo tấm thảm từ dưới chân họ như vậy .. Xem thêm: thảm, bàn chân, kéo kéo tấm thảm / ˌrug ra khỏi tấm thảm của ai đó
(thân mật) đột ngột lấy đi sự giúp đỡ, hỗ trợ hoặc tin tưởng từ ai đó: Tôi vừa định hỏi cô ấy thì cô ấy kéo tấm thảm dưới chân tui ra bằng cách nói với tui rằng cô ấy sẽ kết hôn vào tháng tới. ♢ Thật bất may, ngân hàng vừa kéo tấm thảm dưới chân anh ấy ra. Có vẻ như anh ấy sẽ phải bán công chuyện kinh doanh .. Xem thêm: thảm, chân, ngoài, kéo, thảm. Xem thêm:
An pull the carpet (out) from under (one's) feet idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with pull the carpet (out) from under (one's) feet, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ pull the carpet (out) from under (one's) feet