Nghĩa là gì: astride 
astride /ə'straid/
astride /ə'straid/- phó từ & tính từ
- cưỡi lên, ngồi như cưỡi ngựa
- to ride astride a horse: cưỡi ngựa
- đứng dạng chân
- cưỡi lên, ngồi như cưỡi ngựa
- giới từ
- (+ of) cưỡi lên
- astride of the road
- (quân sự) đóng chắn ngang đường
put (one) off (one's) stride Thành ngữ, tục ngữ
in stride
take in stride
take it in stride
take sth in stride
Idiom(s): take sth in strideTheme: ACCEPTANCE
to accept something as natural or expected.
• The argument surprised him, but he took it in stride.
• It was a very rude remark, but Mary took it in stride.
reach one's stride
Idiom(s): reach one's stride AND hit one's strideTheme: ACCOMPLISHMENT
to do something at one's best level of ability.
• When I reach my stride, things will go faster, and I'll be more efficient.
• Now that I've hit my stride, I can work more efficiently.
hit one's stride
Idiom(s): reach one's stride AND hit one's strideTheme: ACCOMPLISHMENT
to do something at one's best level of ability.
• When I reach my stride, things will go faster, and I'll be more efficient.
• Now that I've hit my stride, I can work more efficiently.
Take it in your stride
If you take something in your stride, you deal with it even though it is difficult or unpleasant without letting it bother or upset you.hit one's stride|hit|stride
v. phr. 1. To walk or run at your best speed; reach your top speed or game. After walking the first mile, Jim was just hitting his stride. The horse began to hit his stride and moved ahead of the other horses in the race. 2. To do your best work; do the best job you are able to. Mary didn't begin to hit her stride in school until the fifth grade.take in stride|stride|take
v. phr. To meet happenings without too much surprise; accept good or bad luck and go on. He learned to take disappointments in stride.make great strides
make great stridesAdvance considerably, make good progress, as in He made great strides in his study of Latin. Since its earliest recorded use in 1600, this expression has taken a number of forms—make a wide stride, take strides, make rapid strides. All of them transfer a long walking step to other kinds of progress.
bỏ (một) khỏi (một) sải chân
Làm phiền, phân tâm hoặc can thiệp vào chuyện một người đang làm, khiến họ bất thể làm tốt chuyện đó. Thật sự khiến tui không thể rời mắt khi được bố mẹ quan sát trong khi tui làm chuyện trên bức tranh của mình. Võ sĩ vừa cố gắng loại bỏ sải chân của đối thủ bằng cách vào mặt anh ta ngay trước khi giao đấu .. Xem thêm: tắt, bỏ, sảibỏ một sải chân của một người
1. Lít khiến một người đi chệch khỏi sải chân nhịp nhàng khi đi bộ, chạy hoặc diễu hành. Một con thỏ chạy ngang qua con đường và khiến tui chệch choạc.
2. Hình. Để can thiệp vào tiến trình hoặc tốc độ tiến bộ bình thường và tự nhiên của một người. Những bình luận đáng ngạc nhiên của bạn vừa khiến Larry chệch choạc trong giây lát. Anh ấy vừa bị đình trệ bởi sự gián đoạn của khán giả .. Xem thêm: tắt, một, bỏ, sải
bỏ một sải chân của một người
Ngoài ra, hãy dừng một bước đi của một người. Cản trở tiến trình của một người, làm mất tập trung hoặc làm phiền một người, chẳng hạn như trong Sự gián đoạn khiến cô ấy chệch choạc trong giây lát, và cô ấy mất vài giây để tiếp tục dòng suy nghĩ của mình, hoặc Tiếng ồn của máy bay trên cao khiến cô ấy đột quỵ, và cô ấy bỏ lỡ quả bóng tiếp theo. Thuật ngữ đầu tiên, được ghi nhận lần đầu tiên vào năm 1946, đen tối chỉ tốc độ bình thường của một người đi bộ hoặc chạy; biến thể, được ghi nhận lần đầu tiên vào năm 1914, đen tối chỉ những nét vẽ đều đặn của một người chèo thuyền. Cũng xem ném ra khỏi đường đua. . Xem thêm: tắt, một, bỏ, sải bướckhiến ai đó ngừng sải bước
BRITISHNếu điều gì đó khiến bạn chùn bước, nó sẽ ngăn bạn tập trung vào chuyện bạn đang làm, vì vậy bạn cũng bất làm được điều đó như thường lệ. Đó rõ ràng là một chiến thuật được thiết kế để khiến đối thủ chệch choạc. Lưu ý: Các động từ beating và bandy đôi khi được sử dụng thay vì put. Có lẽ một vài trò đùa trong trò chơi sẽ đánh gục Chris. So sánh với đưa ai đó ra khỏi cú đánh của họ .. Xem thêm: tắt, bỏ, ai đó, sải bướcđưa ai đó ra khỏi ˈstride / ˈstroke
khiến ai đó chú ý đến những gì họ đang làm và ngừng làm chuyện đó quá tốt: Tất cả những thứ có thể khiến một cầu thủ bị đột quỵ .. Xem thêm: tắt, gạt, ai đó, sải bước, đột quỵ. Xem thêm:More Idioms/Phrases
An put (one) off (one's) stride idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with put (one) off (one's) stride, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ put (one) off (one's) stride
Học thêm
Music ♫