put (one's) shoulder to the wheel Thành ngữ, tục ngữ

---

a big wheel

a person with power, a big shot Bing has been acting like a big wheel since he got promoted.

---

a fifth wheel

a useless object, an unnecessary device The team already had two guards, so I felt like a fifth wheel.

---

as useless as a fifth wheel

not useful, not needed, redundant, (four wheels are sufficient) I sat there watching the four of them play bridge, and feeling as useless as a fifth wheel.

---

at the wheel

driving a car, steering a car or truck Who was at the wheel when the car went off the road?

---

big gun/cheese/wheel/wig

an important person, a leader The new director was a big wheel in his previous company but is not so important now.

---

big wheel

(See a big wheel)

---

fifth wheel

(See a fifth wheel)

---

hell-on-wheels

a short-tempered, nagging or crabby person She is hell-on-wheels in the morning so you should be careful of her.

---

put your shoulder to the wheel

begin to work If you want a share of the profits, put your shoulder to the wheel.

---

set of wheels

vehicle, car, truck, wheels The Ford needs a lot of repairs. I need a new set of wheels.

đặt vai của (một người) vào tay lái

Để nỗ lực bền bỉ, tập trung và mạnh mẽ; làm chuyện rất chăm chỉ và siêng năng. Sau khi suýt bị đuổi học vào năm thứ nhất lớn học, tui quyết định dừng chuyện dại dột, đặt vai vào tay lái và làm hết mức có thể bằng cấp của mình. Tôi biết rằng thời (gian) hạn mới là rất chặt chẽ, nhưng nếu tất cả người đặt vai vào bánh xe, tui biết chúng ta có thể trả thành nó trong thời (gian) gian !. Xem thêm: đặt, vai, bánh xe

đặt vai vào bánh xe

Làm chuyện chăm chỉ, nỗ lực cố gắng, như trong Chúng ta sẽ phải đặt vai vào bánh xe để trả thành công chuyện này. Thuật ngữ ẩn dụ này, đen tối chỉ chuyện đẩy một chiếc xe nặng vừa sa lầy, vừa được sử dụng theo nghĩa bóng từ cuối những năm 1700. . Xem thêm: đặt, vai, bánh xe

đặt vai vào bánh xe

Nếu bạn đặt vai vào bánh xe, bạn vừa nỗ lực rất nhiều cho một nhiệm vụ khó khăn. Ông thề sẽ đặt vai mình vào tay lái để thúc đẩy tiến trình hòa bình về phía trước. Mọi người chỉ cần đặt vai của họ vào bánh xe và tiếp tục với nó. Lưu ý: Trong những ngày mà người dân đi trên xe hoặc xe đẩy trên những con đường thường rất lầy lội, tất cả người sẽ giúp đỡ những xe bị kẹt bằng cách phụ thuộc vào bánh xe và đẩy. . Xem thêm: đặt, vai, bánh xe

đặt vai để bánh xe

hoạt động mạnh mẽ. Hình ảnh ở đây là bạn đang đẩy bằng vai vào bánh xe của xe đẩy hoặc xe khác bị kẹt .. Xem thêm: đặt, vai, bánh xe

đặt vai vào bánh xe

bắt đầu làm chuyện rất chăm chỉ một nhiệm vụ cụ thể: Chúng tui thực sự sẽ phải đặt vai của mình vào tay lái nếu chúng tui muốn trả thành công chuyện này đúng lúc. OPPOSITE: từ từ / tất cả thứ dễ dàng. Xem thêm: đặt, vai, bánh xe

đặt vai của (một người) vào bánh xe

Để áp dụng bản thân một cách mạnh mẽ; nỗ lực tập trung .. Xem thêm: đặt, vai, bánh xe. Xem thêm: