Nghĩa là gì:
cock-a-hoop
cock-a-hoop /'kɔkə'hu:p/- tính từ & phó từ
- vui mừng, hớn hở, mừng quýnh lên
- có vẻ vênh vang đắc thắng
put (one) through the hoop Thành ngữ, tục ngữ
jump through a hoop
do whatever one is told to do, obey any order He is always ready to jump through a hoop for his boss so he is not very popular with the other employees.
jump through hoops
do all the required steps, red tape To get a student loan, I had to jump through a lot of hoops.
make whoopee
kiss and hug, get it on, make love Tony and Victoria were making whoopee when we walked in.
bust open a can of whoopass
to prepare to beat someone up/get really angry after they've done something appalling: (Usually meant as a joke between friends.)"Yo g, if you don't stop bugging me, I'm gonna bust open a can of whoopass on you!"
hoopin' it
playing a game of basketball
hooptie
old car in bad shape
hooptie ride
to do a drive-by murder
whoop ass
1. very good; awesome; cool; "That ride was whoop ass!"
2. to defeat someone or something; "I'm gonna whup ass on you"
3. to be rowdy; "Finals are over; let's whup ass! "
4. defeat; "Our team suffered a real whoop ass yesterday"
5. rowdiness; "There's too much whoop ass in here; I can't study" (can be reversed as ass whup)
whoopass
see bust open a can of whoopass
whoop it up
Idiom(s): whoop it up
Theme: CELEBRATION
to enjoy oneself in a lively and noisy manner. (Informal.)
• John's friends really whooped it up at his bachelor party.
• Jean wants to have a party and whoop it up to celebrate her promotion.
đưa (một) qua vòng
Để một người phải chịu một số thử thách, khó khăn, thử thách hoặc trừng phạt; để buộc một người phải trải qua một trải nghiệm khó chịu. Đợt bệnh ung thư gần đây của mẹ tui đã thực sự khiến chúng tui vượt qua giai đoạn khó khăn trong năm nay. Tôi bất nghĩ rằng Jake phù hợp tuyệt cú vời cho quân đội. Cấp trên của anh ấy liên tục đưa anh ấy qua vòng vì sự bất tuân của anh ấy .. Xem thêm: hoop, put, through. Xem thêm:
An put (one) through the hoop idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with put (one) through the hoop, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ put (one) through the hoop