ride out the storm Thành ngữ, tục ngữ

---

a fart in a windstorm

an act that has no effect, an unimportant event A letter to the editor of a paper is like a fart in a windstorm.

---

brain storm

think of ideas together, think tank Our family decided to brain storm the problem of wasting food.

---

calm before the storm

(See the calm before the storm)

---

eye of the storm

(See the eye of the storm)

---

fart in a windstorm

(See a fart in a windstorm)

---

sing up a storm

sing loud, sing vigorously After dinner we gathered around the piano and sang up a storm.

---

take by storm

rush in, win by force, overwhelm The Vikings landed on the beach and took the village by storm.

---

the calm before the storm

the quiet time just before anger or an attack The enemy is planning an attack. This is the calm before the storm.

---

the eye of the storm

the center of the storm, the middle of the storm The eye of the storm is directly over Lake Simcoe.

---

up a storm

(See sing up a storm)

vượt qua cơn bão

1. Theo nghĩa đen, ở lại vị trí của một người trong khi cơn bão đi qua, trái ngược với chuyện sơ tán. Các quan chức đang kêu gọi người dân bất cố gắng vượt qua cơn bão. Đây là một sự kiện sơ tán bắt buộc. Mở rộng, để chịu đựng một khoảng thời (gian) gian khó khăn hoặc rối loạn. Đó là năm khó khăn nhất trong cuộc đời tôi, nhưng cuối cùng tui đã có thể vượt qua cơn bão với sự hỗ trợ của gia (nhà) đình. xoay sở để còn tại trong một giai đoạn hoặc tình huống khó khăn: Chính phủ vừa cố gắng vượt qua cơn bão gần đây. ♢ Nhiều công ty đang gặp khó khăn trong chuyện chống chọi với cơn bão kinh tế hiện nay .. Xem thêm: đi chơi, đi xe, bão, thời (gian) tiết. Xem thêm: