rise above Thành ngữ, tục ngữ

---

a cut above

superior, better A scholar's work is a cut above. It's superior to the others.

---

above and beyond the call of duty

much more than expected, go the extra mile Her extra work was above and beyond the call of duty.

---

above board

legal, not hidden, not under the table, not underhanded Every action, every payment is above board. Customers respect that kind of honesty.

---

above the law

not required to obey laws, privileged Just because he's rich, he thinks he's above the law.

---

cut above

(See a cut above)

---

head above water

out of difficulty, clear of trouble Although he works very hard he is not able to keep his head above water financially.

---

keep your head above water

survive, have just enough to live, get by With a part-time job, I was able to keep my head above water.

---

above all

1．especially； before everything else尤其
He loves music，and above all classical music．他喜欢音乐，尤其是古典音乐。
Never waste anything，but above all never waste time．任何东西都不可浪费，尤其不可浪费时间。
2．most important of all最重要的是
In choosing the curtains for a room， you should consider the weight，its pattern—but its colour above all．在挑选窗帘时，要考虑布料的质地、轻重、图案，但最重要的是颜色。
I should like to rent a house，modern，comfortable， above all in a quiet neighbourhood．我想租一幢现代化的舒适的房子，最重要的是环境要幽静。

---

above suspicion

beyond doubt无可置疑
His conduct is above suspicion．他的行为是无可置疑的。

---

over and above

besides此外
We gave them two tons over and above the amount agreed to．除了商定的数字外，我们又多给了他们两吨。
The basic cost will be＄1，000．Over and above this there will be my expenses—say another＄300．基本的费用将是1000美元。除此之外，我还花费了300美元。
Over and above injured，he was also insulted．他不仅受了伤，还遭受到了侮辱。

vượt lên trên

1. Để đạt được ưu thế hơn ai đó hoặc điều gì đó. Học sinh ngôi sao vừa vượt xa các học sinh còn lại trong lớp. Có những điểm mà bộ phim vượt lên trên nền điện ảnh đơn giản và vượt lên thành nghệ thuật. Để hành động trưởng thành hơn một ai đó; coi thường hoặc từ chối tham gia (nhà) vào các hành động hoặc hành vi nhỏ nhặt hoặc bất quan trọng. Nghe này, tui biết họ làm bạn lo lắng, nhưng bạn phải vượt lên trên những bình luận coi thường như vậy. Tôi vẫn đang cố gắng vượt lên trên xu hướng nổi giận của mình với những người lái xe khác .. Xem thêm: ở trên, vượt lên

vượt lên trên thứ gì đó

1. Lít để di chuyển lên trên một cái gì đó. Mặt trời lớn nhô lên phía trên đường chân trời và trải màu đỏ rực trên mặt biển.
2. Hình. [Để một người] bỏ qua những vấn đề nhỏ nhặt và làm những gì người ta phải làm bất chấp chúng. Anh ta vừa có thể vượt lên trên cuộc tranh cãi và mang lại một số ý nghĩa cho quá trình tố tụng. Jane bất bao giờ có thể vượt lên trên những điều bất thích nhỏ nhặt của mình .. Xem thêm: ở trên, vượt lên

vượt lên trên

v.
1. Để di chuyển lên trên một vật gì đó: Khí cầu bay lên trên những cái cây.
2. Để mở rộng lớn lên trên; nổi bật trên một cái gì đó: Tòa tháp nhô lên trên ngọn đồi.
3. Vượt trội so với thứ gì đó hoặc ai đó: Thành tích của cô ấy vượt trội hơn so với các cùng nghiệp của cô ấy.
4. Để có một thái độ tốt hơn để tránh bị gánh nặng hoặc e sợ về điều gì đó: Anh ấy vượt lên trên những tranh cãi ngớ ngẩn giữa các bạn cùng lớp và nghĩ ra ý tưởng của riêng mình. . Xem thêm: trên, tăng. Xem thêm: