Nghĩa là gì:
engrave
engrave /in'greiv/- ngoại động từ
- (nghĩa bóng) in sâu, khắc sâu (vào óc...)
roll (over) in (one's) grave Thành ngữ, tục ngữ
dig your own grave
cause your own failure, cut your own throat When you criticize the manager, are you digging your own grave?
one foot in the grave
near death Her grandmother has one foot in the grave and is not expected to live much longer.
dig in the grave
London Cockney rhyming slang for shave
turn over in one's grave
Idiom(s): turn (over) in one's grave
Theme: AMAZING
[for a dead person] to be shocked or horrified. (Refers to something that would be so shocking to a person who is actually dead, that the dead person would quicken enough to turn over.)
• If Beethoven heard Mary play one of his sonatas, he'd turn over in his grave.
• If Aunt Jane knew what you were doing with her favorite chair, she would turn over in her grave.
quiet as the grave
Idiom(s): (as) quiet as the grave
Theme: SILENCE
very quiet; silent.
• The house is as quiet as the grave when the children are at school.
• This town is quiet as the grave now that the offices have closed.
have one foot in the grave
Idiom(s): have one foot in the grave
Theme: DAYDREAM
to be near death, either because of old age or because of illness.
• Fred's uncle is ninety. He has one foot in the grave and may not live another two months.
• Terry has one foot in the grave and will perish unless he receives treatment soon.
from the cradle to the grave
Idiom(s): from the cradle to the grave
Theme: COMPLETELY
from birth to death.
• The government promised to take care of us from the cradle to the grave.
• You can feel secure and well protected from the cradle to the grave.
dig one's own grave
Idiom(s): dig one's own grave
Theme: EXTRAVAGANCE
to be responsible for one's own downfall or ruin.
• The manager tried to get rid of his assistant, but he dug his own grave. He got fired himself for trying.
• The committee has dug its own grave with the new tax bill.
Don't dig your grave with your own knife and fork.
Don't do something yourself which causes your own downfall.
Dancing on someone's grave
If you will dance on someone's grave, you will outlive or outlast them and will celebrate their demise. cuộn (qua) trong mộ (của một người)
Để (theo giả thuyết) thể hiện sự tức giận, khó chịu hoặc hối tiếc to lớn về điều gì đó xảy ra sau khi một người vừa chết. (Có nghĩa là, nếu ai đó vẫn còn sống, họ sẽ rất buồn, tức giận hoặc ghê tởm vì những gì vừa xảy ra.) Tôi bất thể tin rằng bạn đang sử dụng trước lương hưu của nhân viên của chúng tui để hỗ trợ một kế hoạch Ponzi. Người sáng lập của công ty vĩ lớn một thời (gian) này sẽ lăn lộn trong nấm mồ của mình khi thấy các giám đốc của nó cúi thấp như vậy. Người mẹ tội nghề của bạn sẽ lăn lộn trong mộ nếu bà ấy nghe thấy những điều khủng khiếp mà bạn đang nói về em gái của bạn. Tôi bất thể tin rằng bạn vừa phá hủy chiếc Ford Mustang cổ điển được đánh giá cao của ông bạn. Điều đó đủ để khiến anh ta lăn lộn trong nấm mồ của mình !. Xem thêm: mộ, cuộn. Xem thêm:
An roll (over) in (one's) grave idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with roll (over) in (one's) grave, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ roll (over) in (one's) grave