Nghĩa là gì:
run into
run into- mắc vào, rơi vào
- to run into debt: mắc nợ
- to run into absurdity: rơi vào chỗ vô lý
- hoà hợp với nhau; đổi thành, biến thành
- đạt tới
- the book run into five aditions: cuốn sách được xuất bản tới năm lần
run in Thành ngữ, tục ngữ
run in
make a brief visit I ran in to see my sister at her office before I left for the weekend.
run in the family/blood
be a common family characteristic Being a left-handed golfer and baseball hitter runs in our family.
run into
be affected by, get into He ran into trouble when he tried to cross the border with no visa.
run into (someone)
meet by chance I ran into him when I was at the supermarket.
run into (something)
hit something or crash into something His car ran into the other car on the highway.
run into the ground
use something more than is wanted or needed He ran his car into the ground before he had to buy another one.
run into a stone wall
Idiom(s): run into a stone wall
Theme: IMPEDIMENT
to come to a barrier against further progress. (Informal.)
• We've run into a stone wall in our investigation.
• Algebra was hard for Tom, but he really ran into a stone wall with geometry.
run in the family
Idiom(s): run in the family
Theme: KINSHIP
for a characteristic to appear in all (or most) members of a family.
• My grandparents lived well into their nineties, and it runs in the family.
• My brothers and I have red hair. It runs in the family.
Run into the sand
If something runs into the sand, it fails to achieve a result.
run in|run
v. phr. 1. informal To take to jail; arrest. The policeman ran the man in for peddling without a license. 2. To make a brief visit. The neighbor boy ran in for a minute to see Bob's newest model rocket.
Synonym: DROP IN.
Compare: STOP OFF.
run in the blood|blood|family|run|run in the famil
v. phr. To be a common family characteristic; be learned or inherited from your family. A great interest in gardening runs in his family. Red hair runs in the family.
run into|run
v. 1. To mix with; join with. If the paint brush is too wet, the red paint will run into the white on the house. This small brook runs into a big river in the valley below. 2. To add up to; reach; total. Car repairs can run into a lot of money. The number of people killed on the highways during holidays runs into hundreds. A good dictionary may run into several editions. 3a. Bump; crash into; hit. Joe lost control of his bike and ran into a tree.
Compare: RUN DOWN. 3b. To meet by chance. I ran into Joe yesterday on Main Street.
Compare: BUMP INTO, CHANCE ON, COME ACROSS2. 3e. Be affected by; get into. I ran into trouble on the last problem on the test. When I ran into a problem while making my model airplane, I asked Uncle Mark for help.
run into the ground|ground|run
v. phr., informal 1. To do or use (something) more than is wanted or needed. It's all right to borrow my hammer once in a while, but don't run it into the ground. 2. To win over or defeat (someone) completely. We lost the game today, but tomorrow we'll run them into the ground.
great minds run in the same channel, all
great minds run in the same channel, all
Intelligent persons think alike or come up with similar ideas. For example, I see you brought your tennis racket—thank goodness for great minds. This term is often uttered (sometimes jokingly) when two persons seem to find the same answer simultaneously, and is frequently shortened. [Late 1500s]
run in place
run in place
Work or exert oneself without noticeable change or progress. For example, I've worked on this project for months but feel I'm running in place. This idiom employs in place in the sense of “on one spot,” a usage dating from the late 1200s.
run in the blood
run in the blood
Also, run in the family. Be characteristic of a family or passed on from one generation to the next, as in That happy-go-lucky trait runs in the blood, or Big ears run in the family. The first term dates from the early 1600s, the second from the late 1700s.
run interference
run interference
Handle problems or help clear the way for another, as in The press secretary runs interference for the governor. This term comes from football, where it refers to the blocking of defensive players by offensive players to let the ball carrier advance. Its figurative use dates from the mid-1900s. chạy trong
1. Để dừng lại và đi vào một số đất điểm, đặc biệt là để thu thập hoặc mua một thứ gì đó. Tôi chỉ cần chạy trong vănphòng chốngvà lấy bộ sạc điện thoại của mình. Bạn có phiền bất nếu tui chạy vào và lấy một ít sữa trước khi chúng ta về nhà? 2. Để dừng lại và đi vào một số đất điểm để giao một thứ gì đó (cho ai đó). Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "run" và "in." Tôi chỉ cần chạy trong những chiếc bánh nướng nhỏ này cho con gái tui để bán bánh ở trường. Đừng lo, tui sẽ ký hợp cùng và đưa nó cho thư ký của Stu. Để đưa ai đó đến một đất điểm nào đó rất nhanh chóng, đặc biệt là bằng ô tô. Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "run" và "in." Tôi chỉ cần đưa Janet vào để sửa kính cho cô ấy. Tôi sẽ về nhà sớm. A: "Chiếc xe đạp của tui bị xẹp lốp." B: "Tôi có thể chạy bạn vào, nếu bạn muốn một thang máy." 4. hẹn ngày đưa ai đó đến đồn cảnh sát sau khi bắt họ. Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "run" và "in." Nhóm cảnh giác vừa chạy theo nghi phạm tội phạm để anh ta bị cảnh sát bắt giữ. Cảnh sát vừa đưa anh ta đến để bảo vệ anh ta khỏi một đòn tấn công của Mafia. Để đâm ai đó bằng dao, kiếm hoặc vũ khí nhọn khác. Tên cướp biển vừa dùng thanh kiếm của kẻ đột biến chạy tới. Bà mẹ bốn con cầm dao chạy vào nhà ăn trộm sau khi phát hiện căn nhà của mình bị đột nhập. Đối với văn bản trong một cuốn sách, để tiếp tục một đoạn văn mà bất tạo ngắt dòng dưới bất kỳ hình thức nào. Các trích dẫn như thế này chỉ nên chạy nếu chúng dài hai hoặc ba câu. Đoạn này quá dài - nó dài đến ba trang! Tôi cảm giác hoàn toàn mất tự tin vào lúc tui đi đến cuối nó .. Xem thêm: chạy chạy ai đó trong
để bắt một người và đưa một người đến đồn cảnh sát. Cảnh sát vừa đưa George vào để họ có thể thẩm vấn anh ấy một cách rộng lớn rãi. Họ vừa chạy ở George để bảo vệ anh ta khỏi những kẻ bạo loạn .. Xem thêm: run run article in (for something)
để mang hoặc lái một thứ gì đó nhanh chóng vào một nơi cho mục đích nào đó. Tôi phải chạy xe đến để thay dầu. Tôi sẽ chạy trong xe tải để thợ máy xem qua .. Xem thêm: chạy chạy trong một cái gì đó
để cạnh tranh trong một cái gì đó, chẳng hạn như một cuộc đua hoặc một cuộc bầu cử. Tôi sẽ chạy trong quãng đường dài một trăm thước Anh. Tôi sẽ bất chạy trong một cuộc đua lần này. Ai sẽ tranh cử trong cuộc bầu cử năm nay ?. Xem thêm: run run in
(to something)
1. [để chất lỏng] chảy vào một thứ gì đó hoặc một nơi nào đó. Nước chảy vào tầng hầm! Nó chạy rất nhanh.
2. để vào một cái gì đó hoặc một đất điểm đi bộ, chạy. Các chàng trai lại chạy vàophòng chốngvà ra ngoài. Họ chạy vào và làm đổ một ngọn đèn.
3. để ghé qua một nơi để tham quan nhanh chóng hoặc mua hàng nhanh chóng. Tôi phải chạy trong hiệu thuốc trong một phút. Tôi chạy vào cửa hàng để lấy một ổ bánh mì. Tôi muốn đến thăm bà Potter. Tôi bất thể ở lại lâu. Tôi chỉ có thể chạy trong một phút .. Xem thêm: chạy chạy trong
1. Chèn hoặc thêm một thứ gì đó bổ sung, như trong Bạn có thể chạy bản đồ này với văn bản không? [Đầu những năm 1800]
2. Ngoài ra, hãy chạy tiếp. Trong in ấn, hãy làm ra (tạo) một phần nội dung văn bản chắc chắn bất có đoạn văn hoặc dấu ngắt khác, như trong Phần trích dẫn nên được chạy trong chứ bất phải đặt dưới dạng một đoạn văn.
3. Ngoài ra, chạy ai đó vào. Bắt một người nào đó bị giam giữ, như trong Cảnh sát vừa định đuổi anh ta vào, nhưng anh ta vừa trốn thoát. [Tiếng lóng; giữa những năm 1800]
4. Ghé thăm ai đó một thời (gian) gian ngắn, như trong Nếu tui có thời (gian) gian, tui sẽ chạy vào gặp dì Mary. [Nửa cuối những năm 1800]
5. Phá vỡ một cái gì đó hoặc một người nào đó, như trong Hãy chạy trong mô hình mới trên một chuyến bay ngắn. [Đầu những năm 1900] Cũng xem chạy vào. . Xem thêm: run run in
v.
1. Để đi bộ nhanh hoặc nhanh vào một số đất điểm: Tôi sẽ chạy vào nhà và lấy áo khoác. Chúng tui dừng lại ở cửa hàng, và tui chạy vào và mua một ít sữa.
2. Để đưa ai đó đến trung tâm của một đất điểm: Đừng đi bộ đến hết thị trấn — tui có thể chở bạn trên đường đi làm.
3. Tiếng lóng Để bắt ai đó; bắt một người nào đó bị giam giữ hợp pháp: Tôi bất có giấy tờ tùy thân bên mình, vì vậy cảnh sát vừa đưa tui đến. Cảnh sát vừa truy tìm những kẻ tình nghi để thẩm vấn thêm.
4. Để làm ra (tạo) một nội dung văn bản chắc chắn mà bất có đoạn văn hoặc dấu ngắt đoạn khác: Tất cả các đoạn văn trên trang này đều chạy liền mạch, vì vậy rất khó đọc.
5. Để khiến một số tài liệu in làm ra (tạo) ra một phần nội dung văn bản chắc chắn mà bất có đoạn văn hoặc dấu ngắt khác: Trình chỉnh sửa chạy đoạn cuối cùng để nó vừa với trang. Không có lý do gì để chia văn bản này thành hai đoạn, vì vậy tui đã chạy đoạn thứ hai vào.
. Xem thêm: run run addition in
tv. để bắt ai đó; để đưa ai đó đến đồn cảnh sát. Đừng tranh cãi với tôi, nếu bất tôi sẽ đuổi bạn. Xem thêm: run, ai đó. Xem thêm: