Nghĩa là gì: saved 
save /seiv/
save /seiv/- danh từ
- (thể dục,thể thao) sự phá bóng cứu nguy (chặn không cho đối phương ghi bàn) (bóng đá)
- (thể dục,thể thao) sự phá bóng cứu nguy (chặn không cho đối phương ghi bàn) (bóng đá)
- ngoại động từ
- cứu nguy
- to save somebody from drowning: cứu ai khỏi chết đuối
- to save the situation: cứu vãn tình thế
- (thể dục,thể thao) phá bóng cứu nguy
- cứu vớt
- to save someone's soul: cứu vớt linh hồn ai
- để dành, tiết kiệm
- to save one's strength: giữ sức
- tránh (cho ai) đỡ (cho ai) khỏi phải (tiêu tiền, mất sức...); tránh khỏi phải, đỡ khỏi phải
- his secretary saved him much time: người thư ký đỡ cho ông ta được nhiều thời gian
- soap saves rubbing: có xà phòng thì đỡ phải vò
- kịp, đuổi kịp
- he wrote hurriedly to save the post: anh ấy viết vội để kịp gởi bưu điện
- cứu nguy
- nội động từ
- tằn tiện, tiết kiệm
- a saving housekeeper: một người nội trợ tằn tiện
- he has never saved: hắn chả bao giờ tiết kiệm
- bảo lưu
- saving clause: điều khoản bảo lưu, điều khoản trong có nói đến sự miễn giảm
- to save one's bacon
- cứu lấy cái thần xác mình
- to save one's breath
- làm thinh
- to save one's face
- (xem) face
- saving your respect
- xin mạn phép ông
- you may save your pains (trouble)
- anh chẳng cần phải bận bịu vào việc ấy; anh có chịu khó thì cũng chẳng ăn thua gì
- a stitch in time saves nine
- (xem) stitch
- tằn tiện, tiết kiệm
- giới từ & liên từ
- trừ ra, ngoài ra
- all save the reactionary, are for social progress: trừ bọn phản động ra, ai cũng ủng hộ mọi tiến bộ xã hội
- trừ ra, ngoài ra
saved Thành ngữ, tục ngữ
saved by the bell
Idiom(s): saved by the bellTheme: RESCUED
rescued from a difficult or dangerous situation just in time by something that brings the situation to a sudden end. (From the sounding of a bell marking the end of a round in a boxing match.)
• James didn't know the answer to the question but he was saved by the bell when the teacher was called away from the room.
• I couldn't think of anything to say to the woman at the bus stop, but I was saved by the bell when my bus arrived.
A penny saved is a penny earned
Idiom(s): A penny saved is a penny earnedTheme: THRIFT
A proverb meaning that money saved through thrift is the same as money earned by employment. (Sometimes used to explain stinginess.)
• "I didn't want to pay that much for the book," said Mary. "After all, a penny saved is a penny earned."
• Bob put his money in a new bank that pays more interest than his old bank, saying, "A penny saved is a penny earned."
penny saved is a penny earned, a
penny saved is a penny earned, aWhat one does not spend, one will have. This maxim for thrift is so familiar that it often appears in shortened form, as in Although they can afford to buy a house right now, they're putting it off, on the principle of “a penny saved.” It appeared in slightly different form in George Herbert's Outlandish Proverbs (1640). Whether or not it originally suggested that savings earn interest is not known.
An saved idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with saved, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ saved
Học thêm
Music ♫