set off (for some place) Thành ngữ, tục ngữ
khởi hành (đến một số nơi)
Để khởi hành hoặc bắt đầu đi du lịch (đến một số nơi). Chúc bạn có một khoảng thời (gian) gian tuyệt cú vời ở Nhật Bản! Khi nào bạn khởi hành? Ngày mai tui sẽ đến New York để tham gia một cuộc họp kinh doanh .. Xem thêm: tắt, hẹn hẹn ai đó
1. Hình. Khiến ai đó trở nên rất tức giận; để châm ngòi cho cơn giận của ai đó. (Dựa trên chuyện thiết lập một cái gì đó {2}.) Loại điều đó thực sự khiến tui thất vọng! Hành vi thô lỗ của bạn vừa khiến bà Franklin bị tổn thương.
2. Hình. Để khiến ai đó bắt đầu nói hoặc thuyết trình về một chủ đề cụ thể. (Dựa trên chuyện đặt ra một cái gì đó.) Khi tui đề cập đến thuế cao, nó thực sự khiến Walter khó chịu. Anh ấy nói chuyện và nói chuyện. Chủ đề vừa bắt đầu chú tôi, và ông ấy nói bất ngừng .. Xem thêm: tắt, đặt bắt đầu điều gì
1. Lít để đốt cháy thứ gì đó, chẳng hạn như pháo hoa. Các chàng trai vừa đốt pháo suốt buổi chiều. Họ phóng hết tên lửa này đến tên lửa khác.
2. Hình. Để làm ra (tạo) ra một cái gì đó bắt đầu. Huấn luyện viên bắt đầu cuộc đua bằng một phát súng từ súng sáu xuất phát. Cô ấy bắt đầu cuộc đua với một cái còi.
3. Hình. Để làm cho một cái gì đó khác biệt hoặc nổi bật. Các tác phẩm bằng đá đáng yêu đặt lò sưởi khá đẹp. Chiếc mũ trắng thực sự làm mất đi đôi mắt của Betsy .. Xem thêm: tắt, đặt khởi hành (vì điều gì đó)
để đi đến một thứ gì đó hoặc một nơi nào đó. Chúng tui khởi hành đến Springfield muộn ba giờ. Đó là buổi chiều trước khi chúng tui có thể khởi hành .. Xem thêm: tắt, đặt khởi hành
1. Làm phát sinh, nguyên nhân xảy ra, như trong Axit bắt đầu phản ứng hóa học. [Đầu những năm 1600]
2. Nguyên nhân để phát nổ, như trong Họ vừa đặt một quả bom. [Cuối những năm 1800]
3. Phân biệt, thể hiện là khác biệt, tương phản với, như trong Chiếc áo khoác đen khiến anh ta khác biệt với những người khác trong hình, hoặc Chữ in nghiêng đặt câu này khỏi phần còn lại của văn bản. [Cuối những năm 1500]
4. Nâng cao, làm cho hấp dẫn hơn, như trong Màu đó làm cho mái tóc vàng của cô ấy. [Đầu những năm 1600]
5. Bắt đầu một cuộc hành trình, rời đi, như trong Khi nào bạn khởi hành đến Châu Âu? [Nửa sau những năm 1700]. Xem thêm: tắt, đặt tắt
v.
1. Để phát sinh một cái gì đó; làm cho một cái gì đó xảy ra: Nhiệt gây ra một phản ứng hóa học. Một cành cây rơi trúng xe của tui và làm chuông báo động tắt.
2. Để gây ra một thứ gì đó nổ tung: Vào lúc nửa đêm, chúng tui đốt một chuỗi pháo. Những kẻ khủng bố đang chế làm ra (tạo) một quả bom và định đặt nó ở ga xe lửa.
3. Làm ai đó tức giận đột ngột hoặc biểu tình: Sự thờ ơ của nhân viên cuối cùng vừa khiến tui thất vọng. Sự chậm trễ liên tục gây ra ngay cả những hành khách kiên nhẫn nhất.
4. tắt từ Để chỉ ra ai đó hoặc một cái gì đó là khác biệt; phân biệt ai đó hay điều gì đó: Đặc điểm mạnh mẽ của anh ấy khiến anh ấy trở nên nổi bật với đám đông. Lề thụt lề đặt ra phần trích dẫn từ phần còn lại của văn bản.
5. Ngược lại, hướng sự chú ý đến một cái gì đó; nhấn mạnh điều gì đó: Người biên tập đề nghị tui nên viết nghiêng đoạn văn. Người nghệ sĩ đặt bức ảnh với nền đen.
6. Để đối trọng, chống lại, hoặc bù đắp cho một thứ gì đó. Được sử dụng chủ yếu ở thể bị động: Sự thất vọng của chúng tui trước sự ra đi của cô ấy bắt nguồn từ chuyện chúng tui biết rằng cô ấy đang hạnh phúc.
7. Để bắt đầu một cuộc hành trình: Khi nào bạn khởi hành đến Trung Quốc? Người lính lên đường làm nhiệm vụ.
. Xem thêm: tắt, đặt. Xem thêm:
An set off (for some place) idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with set off (for some place), allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ set off (for some place)