sore point Thành ngữ, tục ngữ
touch a sore point
Idiom(s): touch a sore spot AND touch a sore point
Theme: SENSITIVE
to refer to a sensitive matter that will upset someone.
• I seem to have touched a sore spot. I'm sorry. I didn't mean to upset you.
• When you talk to him, avoid talking about money. It's best not to touch a sore point if possible.
sore spot|point|sore|sore point|spot
n. A weak or sensitive part; a subject or thing about which someone becomes angry or upset easily. Don't ask Uncle John why his business failed; it's a sore spot with him.
Compare: WHERE THE SHOE PINCHES.
sore point, a
sore point, a
A sensitive or annoying issue, as in Don't mention diets to Elsie; it's a sore point with her. This idiom was first recorded as a sore place in 1690. điểm nhức nhối
Một chủ đề khiến một người tức giận hoặc khó chịu. Dù bạn làm gì, đừng nhắc đến vợ cũ của anh ấy — chuyện ly hôn thực sự là một vấn đề nhức nhối với anh ấy .. Xem thêm: point, nhức nhức nhối, a
Một vấn đề nhạy cảm hoặc khó chịu, như trong Don bất đề cập đến chế độ ăn kiêng cho Elsie; đó là một điểm nhức nhối với cô ấy. Thành ngữ này lần đầu tiên được ghi nhận là một nơi nhức nhối vào năm 1690.. Xem thêm: đau điểm đau
hoặc điểm đau
THÔNG THƯỜNG Bạn có thể nói rằng đối tượng là điểm đau với ai đó hoặc điểm đau đối với họ nếu điều đó khiến họ cảm giác tức giận , xấu hổ hoặc khó chịu. Sự hiện diện liên tục của các ngoại binh vẫn là một điểm rất nhức nhối với những học sinh này. Tăng trưởng chuyện làm chậm là một điểm nhức nhối đối với Tổng thống Mỹ. Lưu ý: Nếu bạn chạm hoặc đánh vào điểm đau hoặc chỗ đau của ai đó, bạn đề cập đến chủ đề khiến họ cảm giác tức giận, xấu hổ hoặc khó chịu. Việc đề cập đến Jim Kennerly vừa chạm vào chỗ đau của cô. Biểu hiện của anh ấy rõ ràng rằng câu hỏi của tui đã đi vào một điểm nhức nhối .. Xem thêm: point, nhức a abscessed ˈpoint (với ai đó)
một chủ đề hoặc vấn đề khiến ai đó cảm giác tức giận hoặc tổn thương: Thuế sự gia (nhà) tăng là một điểm nhức nhối với Jake, vì anh ta sẽ mất rất nhiều trước .. Xem thêm: điểm, đau. Xem thêm:
An sore point idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with sore point, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ sore point