sort out Thành ngữ, tục ngữ
sort out
1. arrange things neatly or into groups分类
The child was sorting out the bricks into different colors.那孩子在把砖分成不同的颜色种类。
These things will take some sorting out.这些东西要清理一阵子呢!
2.resolve an argument解决;澄清
You will have to sort out your differences yourselves.你们得自己解决你们的分歧。
You'd better send somebody over there to sort the situation out.你最好派个人去那儿把情况弄清。
3.organize整顿(人员等)
He took just one month to sort out his new office and the secretarial staff.他仅用了一个月就整顿好了他的新办公室及秘书人员。
She told him to sort himself out or she would leave him.她告诉他把自己管好,否则她将离开他。
The school was sorted out in a matter of two months.那所学校用了差不多两个月的时间就整顿好了。
4. attack sb. either verbally or physically惩处;惩罚
If you don't stop fighting, I shall come and sort you out.你们要是继续打架,我就要出来惩治你们了。
sort out|sort
v. phr. 1. To alphabetize; arrange in numerical order. The secretary helped Professor Brown sort out his numerous index cards. 2. To clarify. "Help me sort out these bills," she begged her husband. sắp xếp (bản thân) ra
1. Để làm cho bản thân trở nên đoan trang; để sửa chữa ngoại hình của một người. Trong cách sử dụng này, một lớn từ phản xạ được sử dụng giữa "sort" và "out". A: "Những người từ tờ báo đất phương muốn thực hiện một cuộc phỏng vấn với bạn." B: "Được rồi, nói với họ rằng tui chỉ cần 15 phút để giải quyết vấn đề của bản thân trước." Bạn là một mớ hỗn độn, Tom - quần áo của bạn bẩn và bạn có mùi như bạn vừa không tắm trong một tuần. Hãy dành phần còn lại của ngày nghỉ, về nhà và sắp xếp lại bản thân. Để bắt đầu suy nghĩ hoặc hành động thích hợp. Trong cách sử dụng này, một lớn từ phản xạ được sử dụng giữa "sort" và "out". Tôi biết bạn đang rất căng thẳng, nhưng bạn nên phải tự giải quyết và trả thành báo cáo này! Tôi hy vọng cô ấy sẽ sớm tự giải quyết. Chúng tui cần cô ấy tập trung vào cuộc thử nghiệm này. Để hiểu, sắp xếp hoặc giải quyết một số vấn đề hoặc sự cố mà một người đang gặp phải. Tôi biết hiện tại bạn đang phải vật lộn với rất nhiều thứ, vì vậy hãy thoải mái nghỉ làm để sắp xếp lại bản thân. Người quản lý chỉ cần rời nhóm của mình để tự giải quyết bất cứ khi nào họ gặp khó khăn với dự án. Để trở nên bình tĩnh hoặc ổn định; để thu thập suy nghĩ và cảm xúc của một người. Tôi rất bực mình nên phải bước ra ngoài một phút để có thể tự giải quyết. Nhân chứng vừa cố gắng giải quyết bản thân trước khi tiếp tục lời khai đau lòng của mình. Để phân tách và sắp xếp một cái gì đó theo các thuộc tính nhất định. Một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "sort" và "out". Chúng ta cần phân loại những bộ quần áo này và quyết định những gì chúng ta sẽ giữ lại. Công chuyện của tui là phân loại rác tái chế để tất cả giấy, nhựa, nhôm và thủy tinh đến đúng bộ phận của cơ sở. Để hiểu hoặc giải quyết một vấn đề hoặc xung đột. Một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "sort" và "out". Họ vừa đưa người đứng đầu bộ phận nhân sự đến để giải quyết vấn đề. Tôi vừa dành gần một giờ cho bài toán này, nhưng tui vẫn bất thể sắp xếp được nó. Để sửa chữa, kỷ luật, khiển trách hoặc trừng phạt một người nào đó về hành vi của họ. Một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "sort" và "out". Người phụ trách kỷ luật vừa phải vào cuộc để loại những học sinh ngỗ ngược. A: "Kế toán viên mới vừa không mang lại cho tui điều gì ngoài sự đau buồn kể từ khi anh ta bắt đầu." B: "Đừng lo lắng, tui sẽ đi phân loại anh ta." Xem thêm: out, array array yourself out
để kéo bản thân lại với nhau; để tìm ra những gì cần làm đối với các vấn đề của một người. (Hình. Sắp xếp thứ gì đó {2}.) Tôi cần một vài ngày để sắp xếp lại bản thân. Tôi cần một chút thời (gian) gian để sắp xếp lại bản thân. Xem thêm: out, array sắp xếp thứ gì đó
1. Lít để sắp xếp một cái gì đó; để sắp xếp theo lớp hoặc hạng mục. Hãy sắp xếp các thẻ này ra. Bạn có vui lòng phân loại tất của mình không?
2. Hình. Để nghiên cứu một vấn đề và tìm ra nó. Tôi bất thể giải quyết vấn đề này nếu bất có thêm thời (gian) gian. Hãy sắp xếp mớ hỗn độn này và giải quyết nó một lần và mãi mãi. Xem thêm: out, array array out
v.
1. Để phân biệt một số loại, loại hoặc kích cỡ với những loại khác: Tôi vừa phân loại những chiếc tất màu xanh và giặt chúng riêng biệt. Chúng tui phân loại trái cây thối khỏi phần còn lại và ném chúng đi.
2. Để sắp xếp một số bộ sưu tập theo lớp, loại hoặc kích cỡ: Tôi sắp xếp chồng ảnh và đặt chúng vào các anthology thích hợp. Người thợ kim trả đã phân loại các viên kim cương theo trọng lượng và độ trong.
3. Để giải quyết một số nhầm lẫn hoặc xung đột: Tôi vừa mất một giờ để giải quyết vấn đề với đặtphòng chốngcủa mình. Cặp đôi suýt chia tay nhưng họ vừa thu xếp được tất cả thứ.
4. Tiếng lóng Để trừng phạt ai đó hoặc sửa hành vi của ai đó: Nếu họ tiếp tục gây rối, tui sẽ phải sắp xếp họ.
Xem thêm: out, sortXem thêm:
An sort out idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with sort out, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ sort out