speak softly and carry a big stick Thành ngữ, tục ngữ

carrot and stick

promising to reward or punish someone at the same time The government took a carrot and stick approach to the people who were illegally protesting against the construction of the dam.

dipstick

a person who seems to be stupid, dimwit When Todd is nervous, he acts like a dipstick - like a fool.

fiddlesticks

oh no, darn, nuts, rats, shucks Fiddlesticks! I forgot to get the mail!

have sticky fingers

be a thief He was fired because of his sticky fingers at the cash register.

more than you can shake a stick at

a lot, too many, oodles Alfreda has more cats than you can shake a stick at - over 30!

shake a stick at

(See more than you can shake a stick at)

short end (of the stick)

unfair, unequal treatment He always gets the short end of the stick when he is at work.

short end of the stick

(See the short end of the stick)

stick around

stay or wait nearby We decided to stick around after the game to talk for awhile.

stick in my craw

irritate me, get to me That decision really sticks in my craw. How could he sell Gretzky?Câu tục ngữ

nói nhẹ nhàng và mang theo cây gậy lớn

Cố gắng đàm phán hòa bình cùng thời chuẩn bị cho cuộc đối đầu bằng cách phô trương sức mạnh của mình, đặc biệt là các yếu tố vũ lực. Cụm từ này vừa được phổ biến bởi Tổng thống Hoa Kỳ Theodore Roosevelt trong một bài tuyên bố năm 1903. Bởi vì nhóm đó bạo lực và khó lường, tui nghĩ bạn cần nói nhỏ và mang theo cây gậy lớn khi đối phó với họ .. Xem thêm: và, lớn, bế, nhẹ nhàng, nói, thanh

nói nhỏ và mang theo lớn dính

Sao lưu những gì bạn nói với thể hiện sức mạnh. Thuật ngữ này là trích dẫn từ bài tuyên bố của Tổng thống Theodore Roosevelt vào ngày 2 tháng 9 năm 1901, trong đó ông nói rằng đất nước phải tiếp tục đào làm ra (tạo) một lực lượng biển quân hiệu quả cao để ủng hộ Học thuyết Monroe. Nó thường được lặp lại và bất có nghĩa là lỗi thời. Ca sĩ Opera Renée Fleming vừa đề cập đến điều đó trong The Inner Voice (2004, mô tả về người quản lý của cô ấy: "Anh ấy chu đáo, có tính chính trực cao, rất được kính trọng, và nói năng nhẹ nhàng nhưng mang ... tốt, bạn biết đấy.". Xem thêm: và , to, mang, nhẹ nhàng, nói, dính. Xem thêm:

More Idioms/Phrases

step on the gas step on their toes step out of line step/tread on one step up step up to the plate stew in one stick around stick in my craw stick-in-the-mud stick it out stick it up your ass stick my neck out stick one stick out like a sore thumb stick (someone) with stick them up

An speak softly and carry a big stick idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with speak softly and carry a big stick, allowing users to choose the best word for their specific context. Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ speak softly and carry a big stick

Học thêm

Music ♫