start off on the right foot Thành ngữ, tục ngữ

---

best foot forward

(See put your best foot forward)

---

Big Foot

"a large ape-man living in the forests of western N. America; Big Foot" Gary told me he saw Big Foot's tracks in the sand beside the Kootenay River.

---

caught flatfooted

not ready to respond, mind in neutral Esposito was caught flatfooted by Lemaire's slapshot - an easy goal!

---

fancy footwork

neat maneuvers, clever moves You did some fancy footwork to answer their questions. Bravo!

---

flatfoot

policeman, a constable who walks the streets Ted is a flatfoot in Regina. He works for Regina City Police.

---

flatfooted

(See caught flatfooted)

---

foot in the door

an opening or opportunity I finally got a foot in the door when they accepted my application.

---

foot the bill

pay The company will foot the bill for his move to Chicago.

---

footloose and fancy free

carefree, not committed, devil-may-care When the kids moved out, we were footloose and fancy free!

---

get off on the wrong foot

make a bad start, begin with a mistake Unfortunately my relationship with my new teacher got off on the wrong foot.

bắt đầu bằng chân phải

Để có một khởi đầu tích cực hoặc thuận lợi. Với nỗ lực để bắt đầu thuận lợi trong học kỳ này, tui đã bắt đầu nghiên cứu cho luận án của mình .. Xem thêm: foot, off, on, right, alpha

alpha on the appropriate bottom

hoặc

đi bằng chân phải

Nếu bạn bắt đầu bằng chân phải hoặc đi bằng chân phải, bạn ngay lập tức có được thành công khi bắt đầu một hoạt động hoặc một mối quan hệ. Chia sẻ cảm xúc của bạn, cả tích cực và tiêu cực. Nếu bạn quyết định tiếp tục, bạn sẽ bắt đầu trên con đường chân chính. Để đi đúng hướng, anh vừa tặng cô một vài vé ngồi hàng ghế đầu đắt trước cho buổi biểu diễn. So sánh với bị bắt nhầm chân. So sánh với đi sai chân .. Xem thêm: chân, tắt, bật, phải, bắt đầu

bắt đầu đúng / sai ˈfoot (với ai đó)

(thân mật) bắt đầu một mối quan hệ tốt đẹp / bad: Tôi dường như vừa đi nhầm chân với ông chủ mới .. Xem thêm: foot, get, off, on, right, start, apocryphal

alpha off on the appropriate foot, to

Để bắt đầu một cách tốt đẹp. Thuật ngữ này là một phiên bản của hành động tốt nhất của một người về phía trước. Sự mê tín cổ xưa cho rằng chân phải là tốt nhất, trong khi chân trái là bất may mắn. Do đó, các phiên bản ban đầu của biểu thức này bao gồm "Với cách tiếp cận chân thuận" và "Chân phải trước." (Xem thêm vừa dậy nhầm giường.) Mấu chốt của chuyện xác định vị trí này là đi nhầm chân. Cả hai đều trở thành khuôn sáo trong thế kỷ XX .. Xem thêm: tắt, bật, đúng, bắt đầu. Xem thêm: