sticky wicket, (to bat on) a Thành ngữ, tục ngữ

---

a babe in arms

a baby, a child who is still wet behind the ears Dar was just a babe in arms when we emigrated to Canada.

---

a babe in the woods

"a defenseless person; a naive, young person" He's just a babe in the woods. He needs someone to protect him.

---

a bad taste in my mouth

a feeling that something is false or unfair, a feeling of ill will I left the meeting with a bad taste in my mouth. There was a lot of dishonesty in the room.

---

a bad time

a lot of teasing, a rough time The class gave him a bad time about his pink shorts.

---

a ball-park figure

"a number that is near the total; approximate figure" Fifty is a ball-park figure. It's close to our class size.

---

a bar fly

a person who often goes to bars or lounges Every evening Penny goes to Lucifer's. She's quite a bar fly.

---

a bar star

a girl who goes to bars to drink and find friends Lola was known as a bar star at Pinky's Lounge.

---

a bare-faced lie

a deliberate lie, a planned lie His statement to the police was false - a bare-faced lie.

---

a barnburner

an exciting game, a cliff-hanger When the Flames play the Oilers it's a barnburner - a great game.

---

a barrel of laughs

a lot of fun, a person who makes you laugh Let's invite Chang to our party. He's a barrel of laughs.

một wicket dính

Một tình huống hoặc trả cảnh đặc biệt khó xử, khó khăn. (Thường được sử dụng khi bật. Đề cập đến mặt sân, tức là mặt vợt, được sử dụng trong trò chơi candid và sự khó khăn khi chơi trên một quả bóng sau khi trời bị mưa làm ướt.) Thường được nghe ở Vương quốc Anh, Úc. Tôi thấy mình hơi khó chịu khi ông chủ nhìn thấy tui hôn con gái ông ta tại rạp chiếu phim. Tôi sẽ đánh một trận tơi bời nếu tui đến ga xe lửa và bất có đủ trước mua vé !. Xem thêm: dính, wicket

một wicket dính

1 sân vừa bị khô sau mưa và do đó rất khó để đánh bóng. Candid 2 một tình huống khó khăn hoặc khó xử. bất trang trọng. Xem thêm: dính, wicket

(bật) a ˌsticky ˈwicket

(tiếng Anh Anh, bất chính thức) trong một tình huống khó bảo vệ mình trước những lời chỉ trích hoặc công kích: Đừng quá tự tin về chuyện hợp đồng. Sau những vấn đề của chúng ta với chiếc cuối cùng, chúng ta đang ở trên một cây vợt dính ở đó. . Xem thêm: dính, wicket

dính wicket, (để đánh) a

Để đối phó với một tình huống khó khăn cần có óc phán đoán tốt. Thuật ngữ này bắt nguồn từ cricket, trong đó nó dùng để chỉ mặt đất mềm hoặc lầy lội xung quanh một cây vợt, điều này gây khó khăn cho người đánh bóng vì quả bóng bất nảy tốt. Mặc dù candid bất được biết đến nhiều ở Mỹ, nhưng thuật ngữ này vừa vượt Đại Tây Dương vào những năm 1920. Tờ National News-Letter vừa sử dụng nó vào năm 1952, “Mr. Churchill đang đánh trên một cây vợt rất dính ở Washington. ”. Xem thêm: bat, xôi. Xem thêm: