take the pulse of Thành ngữ, tục ngữ
take the pulse of
take the pulse of Also,
feel the pulse of. Try to determine the intentions or sentiments of a person or group, as in
These exit polls allegedly take the pulse of the voters, but I don't believe they're very meaningful. [First half of 1600s] Also see
feel out.
bắt nhịp (điều gì đó)
Để cảm nhận, xác định hoặc đánh giá tâm trạng, cảm giác hoặc trạng thái của một nhóm, bối cảnh hoặc môi trường cụ thể. Cố gắng bắt nhịp đám đông. Nếu họ có vẻ buồn chán, hãy chơi một số bài hát lạc quan hơn. Chúng tui đã cố gắng nắm bắt nhịp đập của cử tri trước cuộc bầu cử và cho đến nay, gần như chính xác vừa phân chia chính xác khoảng cách giữa hai ứng cử viên .. Xem thêm: of, pulse, booty
bắt nhịp điều gì đó
Hình. để lấy mẫu hoặc tiềmo sát một cái gì đó để tìm hiểu về tiến trình hoặc trạng thái của nó. Hai giám đốc điều hành vào để lấy xung của cục làm ăn .. Xem thêm: của, xung, lấy
lấy xung của
Ngoài ra, cảm nhận xung của. Cố gắng xác định ý định hoặc tình cảm của một người hoặc một nhóm, như trong Những cuộc thăm dò ý kiến về lối ra này được đánh giá là bắt nhịp các cử tri, nhưng tui không tin rằng chúng rất có ý nghĩa. [Nửa đầu của những năm 1600] Cũng xem cảm nhận. . Xem thêm: của, xung, lấy
bắt mạch của
Để đánh giá tâm trạng hoặc quan điểm của (ví dụ: một khu vực bầu cử chính trị): Chính trị gia (nhà) đã có thể nắm bắt nhịp đập của các cử tri cơ sở. .Xem thêm: của, xung, lấy. Xem thêm: