take (one's) hands off (something or someone) Thành ngữ, tục ngữ

---

break up (with someone)

stop a relationship She broke up with her boyfriend last June.

---

bug (someone)

bother, irritate, get to me That scraping noise bugs me. It's quite annoying.

---

catch (someone) red-handed

catch someone in the middle of doing something wrong The woman was caught red-handed at the store trying to steal some cosmetics.

---

cost (someone) an arm and a leg

" cost a lot; be very expensive."

---

cut (someone) off

stop someone from saying something We tried to outline our proposal but we were constantly cut off by our noisy opponents.

---

down on (someone)

be critical of someone, angry at She is really down on her friend but I don

---

draw (someone) out

make a person talk or tell something She was very quiet but we finally were able to draw her out so that she would join the party.

---

drop (someone) a line

write or mail a note or letter to someone She promised that she would drop me a line when she gets to Singapore.

---

egg (someone) on

urge or push someone to do something He is always egging his friend on when he is angry which makes him even angrier.

---

fill (someone) in

tell someone the details I will fill you in later about our plans for the weekend.

bỏ (một người) ra khỏi tay (một cái gì đó hoặc một người nào đó)

Để bất chạm vào hoặc cầm nắm (một cái gì đó hoặc một người nào đó). Thường được sử dụng như một mệnh lệnh. Bọn trẻ các bạn bỏ tay ra khỏi những chiếc bánh quy đó, chúng sẽ dùng sau bữa tối! Tôi có tất cả quyền đối với tài sản này, vì vậy hãy bỏ tay ra khỏi tui !. Xem thêm: bỏ tay, cởi bỏ, bỏ

bỏ tay ra (của) ai đó hoặc cái gì đó

và bỏ tay (của) ai đó hoặc cái gì đó để buông tay ai đó hoặc cái gì đó. (Của thường được giữ lại trước lớn từ.) Get your easily off of me! Xin hãy bỏ tay ra khỏi đĩa bánh .. Xem thêm: gỡ tay, cởi, bỏ. Xem thêm: