tea is piping hot Thành ngữ, tục ngữ

---

a big shot

an important person, a boss, a big wheel On payday he spends money like a big shot, buying drinks for all.

---

a hot hand

lucky in card games or at gambling Walter's got a hot hand tonight. He's won four games of poker.

---

a hot number

a couple (or topic) that everyone is talking about Paul and Rita are a hot number now. They're in love.

---

a hot potato

a situation likely to cause trouble to the person handling it The issue of the non-union workers is a real hot potato that we must deal with.

---

a hot ticket

a popular item, a product that people want Anything with James Dean's picture on it is a hot ticket.

---

a hot topic

popular topic, the talk of the town Sex is a hot topic. Sex will get their attention.

---

a hotdog

one who plays only for the crowd, a show-off Eddie was a hotdog - always trying to excite the crowd.

---

a hothead

"a person who gets angry easily; hot tempered" Phil, don't be such a hothead. Try to control your anger.

---

a hotshot

"a person who displays; show-off, showboat" What a hotshot he is - showing everybody his new car.

---

a long shot

a poor chance of winning, a slim chance The Leafs winning the Stanley Cup - now that's a long shot.

the tea is brim hot

argot Thông điệp hoặc thông tin (thường là những câu chuyện phiếm) vừa hoặc sắp được truyền đạt hoặc tiết lộ là đặc biệt khiêu khích, gây tai tiếng hoặc tiết lộ. Ồ, trà đang nóng - bạn sẽ bất bao giờ tin được những gì vừa xảy ra đêm qua trong bữa tiệc của Blair! A: "Vì vậy, chúng tui được đánh giá là đang làm chuyện để xóa bỏ văn hóa hiếp dâm và nam tính độc hại, nhưng điều đó bất khiến tui bớt sợ hãi khi đi bộ một mình vào ban đêm." B: "Này các bạn, trà nóng ở đây.". Xem thêm: nong lanh, duong pho, pha trà. Xem thêm: