wait out Thành ngữ, tục ngữ
wait out
1．defeat by waiting以等待的方式挫败
We shall wait the enemy out，and watch them starve．我们将按兵不动，等着敌人断粮挨饿。
The enemy are still advancing，but we can wait them out in this valley．敌人还在前进，可我们可以按兵不动，使他们在这山谷里不战自败。
2．await calmly and patiently the end of安静而耐心地等待…结束
The storm showed no sign of abating．We'd have to be patient and wait it out．风暴丝毫没有减弱的迹象，我们只得耐心地等待它过去。 chờ đợi
Để chờ thực hiện hành động cho đến khi điều gì khác lắng xuống hoặc kết thúc. Một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "chờ" và "ra". Chúng tui quyết định ở lại nhà hàng và đợi ngoài cơn bão .. Xem thêm: out, delay delay article out
để đợi cho đến khi điều gì đó kết thúc. Tôi sẽ đợi hết mùa hè, và nếu bất có gì xảy ra, tui sẽ viết lại. Tôi có thể đợi ngoài cơn bão bên trong .. Xem thêm: ra ngoài, đợi chờ ngoài
Trì hoãn cho đến khi kết thúc điều gì đó, như trong Họ chờ đợi cuộc chiến ở Paris. Cụm từ này xuất phát từ bóng chày, trong đó nó đen tối chỉ đến chuyện người đánh bóng cố gắng bất đu trên sân với hy vọng được đi bộ (đến điểm đầu tiên trên quả bóng). Nó được ghi lại lần đầu tiên vào năm 1909 và được chuyển sang các hoạt động khác vào những năm 1930. . Xem thêm: out, delay delay out
v. Để trì hoãn cho đến khi kết thúc một chuyện gì đó: Tôi chờ đợi cuộc chiến ở nông thôn. Đội bóng chày đợi cơn bão tan và tiếp tục thi đấu một giờ sau đó.
. Xem thêm: ra ngoài, chờ đợi. Xem thêm:
An wait out idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with wait out, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ wait out