whistle (one) down the wind Thành ngữ, tục ngữ

a breath of wind

a breeze, a light wind In the evening, the lake was calm. There wasn't a breath of wind.

a fart in a windstorm

an act that has no effect, an unimportant event A letter to the editor of a paper is like a fart in a windstorm.

a window of opportunity

an opportunity, a chance, a golden opportunity Sometimes a problem is actually a window of opportunity.

breath of wind

(See a breath of wind)

fart in a windstorm

(See a fart in a windstorm)

get wind of

hear about something I got wind of the company expansion from my friend.

go out the window

be abandoned, go out of effect The school dress code went out the window when the new principal took over.

in the wind

soon to happen, being planned It is in the wind that they are planning to open a new store next year.

knock the wind out of his sails

cause him to slow down, cause him to quit, knock him down a peg (see knock you down a peg) If you tell him his letter is full of errors, you'll knock the wind out of his sails.

like the wind

fast and smooth, like the devil You can't catch that deer. It can run like the wind.

huýt sáo (một) theo chiều gió

1. Để rời khỏi hoặc từ bỏ một. Một khi tui phát hiện ra rằng cô ấy vừa nói dối, tui phải thổi còi cho cô ấy nghe. Để vu khống một người. Sau cách anh ấy đối xử với tôi, tui chắc chắn sẽ thổi còi cho anh ấy nghe. Bây giờ cả thị trấn đều ghét anh ta !. Xem thêm: xuống, còi, gió. Xem thêm:

More Idioms/Phrases

like crazy/like mad like dog's breath like father, like son like hell like it or lump it like mad like nobody's business like the devil like the wind like water off a duck lily-livered line of authority line up lingo lip lip off lip service

An whistle (one) down the wind idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with whistle (one) down the wind, allowing users to choose the best word for their specific context. Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ whistle (one) down the wind

Học thêm

Music ♫