whole raft of Thành ngữ, tục ngữ

---

a barrel of laughs

a lot of fun, a person who makes you laugh Let's invite Chang to our party. He's a barrel of laughs.

---

a bed of roses

an easy life, a pleasant place to work or stay Who said that retirement is a bed of roses?

---

a bit off/a bit mental

not rational, unbalanced, one brick short Kate talks to the birds. Do you think she's a bit off?

---

a breath of fresh air

a nice change, a new presence Having Lan around the house is a breath of fresh air - she's so nice.

---

a breath of wind

a breeze, a light wind In the evening, the lake was calm. There wasn't a breath of wind.

---

a bunch of malarkey

an untrue story, a lot of bunk, bull """Do you believe what the psychic said about your future?"" ""No. It's a bunch of malarkey."""

---

a bundle of nerves

"a very nervous person; uptight person" May has so many problems - she's just a bundle of nerves.

---

a case of

an example of, it's a case of Look at Bosnia. That's a case of ethnic civil war.

---

a chip off the old block

a boy who is like his dad, the apple doesn't... Eric is a chip off the old block. He's just like his dad.

---

a chunk of change

a large amount of money, a few grand, big bucks I bet that condo cost him a chunk o' change - 300 grand at least.

một (toàn bộ) nhóm (cái gì đó)

Một số lượng rất lớn hoặc tập hợp người hoặc vật. Chúng tui đã gặp rất nhiều vấn đề trong đêm khai mạc, nhưng tui nghĩ rằng hầu hết các vấn đề vừa được giải quyết. Mặc dù bộ phim vừa nhận được những đánh giá tích cực từ các nhà phê bình, nhưng vẫn có một lượng lớn người hâm mộ tỏ ra khó chịu với cách diễn ra của nó .. Xem thêm: của, bè

cả một bè

BÌNH THƯỜNG Cả một nhóm người hoặc những thứ là một số lượng lớn trong số họ. Điều này có thể ảnh hưởng đến toàn bộ các ngành công nghề tiêu dùng. Dưới thời (gian) lãnh chúa Cornwallis, toàn bộ luật pháp vừa được đưa vào .. Xem thêm: của, bè, toàn bộ. Xem thêm: