you're telling me Thành ngữ, tục ngữ
you're telling me|me|tell|telling|you
interj., informal
Used to show that a thing is so clear that it need not be said, or just to show strong agreement. "You're late." "You're telling me!" Compare: YOU BET, YOU SAID IT.
you're telling me
you're telling meI'm well aware of that, as in She's a terrific dancer.—You're telling me! I taught her how, or You're telling me, the prices are sky-high here. [Early 1900s]
bạn đang nói với tui
Tôi biết. A: "Tập luyện cho một cuộc chạy chase thật là mệt mỏi." B: "Bạn đang nói với tui - Tôi vừa chạy ba trong số chúng!". Xem thêm: nói vớiBạn đang nói với tôi!
Inf. Tôi biết quá rõ sự thật của những gì bạn đang nói. Tom: Trời ạ, hôm nay nóng quá! Bob: Bạn đang nói với tôi! Jane: Thức ăn này thực sự khủng khiếp. Sally: Chà! Bạn nói với tôi!. Xem thêm: nói vớibạn đang nói với tui
Tôi biết rõ điều đó, như trong Cô ấy là một vũ công tuyệt cú vời vậy.-Bạn đang nói với tôi! Tôi vừa dạy cô ấy cách, hoặc Bạn đang nói với tôi, giá ở đây cao ngất trời. [Đầu những năm 1900]. Xem thêm: nói vớibạn đang nói với tôi!
được sử dụng để nhấn mạnh rằng bạn vừa biết rõ về điều gì đó hoặc trả toàn cùng ý với một tuyên bố. bất trang trọng. Xem thêm: nói vớibạn đang nói với ˈme!
(nói, thân mật) được dùng để nói rằng bạn vừa biết và trả toàn cùng ý với điều ai đó vừa nói: 'Nấu ăn cho mười người là một công chuyện khó khăn.' ' Bạn nói với tôi!'. Xem thêm: kể. Xem thêm:
An you're telling me idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with you're telling me, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ you're telling me
Học thêm
Music ♫