Nghĩa của bomb out

1. The new restaurant in town totally bombed out - it closed after just a few months.
-> Nhà hàng mới mở ở thị trấn đã thất bại hoàn toàn - nó đóng cửa chỉ sau vài tháng.

2. I thought I would do well on the test, but I ended up bombing out and failing.
-> Tôi đã nghĩ rằng mình sẽ làm tốt trong bài kiểm tra, nhưng cuối cùng thì tôi đã thất bại và trượt.

3. The team bombed out of the playoffs in the first round, much to the disappointment of their fans.
-> Đội đã bị loại khỏi vòng play-off ở vòng đấu đầu tiên, làm cho người hâm mộ thất vọng.

4. I tried to fix the broken radio, but I ended up bombing out and making it even worse.
-> Tôi đã cố gắng sửa cái radio hỏng, nhưng cuối cùng tôi đã làm tệ hơn.

5. The movie bombed out at the box office, losing millions of dollars for the studio.
-> Bộ phim đã thất bại tại phòng vé, khiến cho hãng phim mất hàng triệu đô la.

6. Despite their best efforts, the band bombed out at the music competition and didn't even place.
-> Mặc dù đã cố gắng hết sức, nhưng ban nhạc đã thất bại trong cuộc thi âm nhạc và không đạt được vị trí nào.