Nghĩa của marriage portion

1. The bride's family provided a generous marriage portion to help the couple start their new life together.
Translation: Gia đình của cô dâu đã cung cấp một phần vốn kết hôn hào phóng để giúp cặp đôi bắt đầu cuộc sống mới của họ.

2. In some cultures, the groom is expected to pay a marriage portion to the bride's family as a sign of respect and gratitude.
Translation: Trong một số văn hóa, người chú rể được mong đợi trả một phần vốn kết hôn cho gia đình của cô dâu như một dấu hiệu của sự tôn trọng và lòng biết ơn.

3. The amount of the marriage portion can vary depending on the customs and traditions of each community.
Translation: Số tiền của phần vốn kết hôn có thể thay đổi tùy thuộc vào phong tục và truyền thống của mỗi cộng đồng.

4. The marriage portion was used to buy a house for the newlyweds to live in.
Translation: Phần vốn kết hôn đã được sử dụng để mua một căn nhà cho cặp vợ chồng mới cưới để sống.

5. Some families save for years to accumulate a substantial marriage portion for their daughters.
Translation: Một số gia đình dành nhiều năm để tích lũy một phần vốn kết hôn đáng kể cho con gái của họ.

6. The concept of a marriage portion has evolved over time and is viewed differently in different societies.
Translation: Khái niệm về phần vốn kết hôn đã phát triển theo thời gian và được nhìn nhận khác nhau trong các xã hội khác nhau.