Nghĩa là gì: hairs

hair /heə/

danh từ
- tóc, lông (người, thú, cây...); bộ lông (thú)
  - to do one's hair: vấn tóc, làm đầu
  - to have (get) one's hair cut: vấn tóc lên, búi tóc lên
  - to part one's hair: rẽ đường ngôi
  - to let down one's hair: bỏ xoã tóc (đàn bà)
- (thông tục) xuềnh xoàng, tự nhiên, không nghi thức gò bó
- against the hair
  - ngược lông (vuốt)
- (nghĩa bóng) trái với y muốn, trái ngược
- both of a hair
  - cùng một giuộc
- to bring somebody's gray hairs to the grave
  - to bring somebody's gray hairs with (in) sorrow to the grave
    - làm cho ai chết vì buồn
  - by a hair
    - within a hair of
      - suýt nữa, chỉ một ít nữa
    - to a hair
      - rất đúng, đúng hoàn toàn
    - to comb somebody's hair for him
      - to stroke somebody's hair
        mắng mỏ ai, xỉ vả ai, sửa lưng ai
      - to get (take) somebody by the short hairs
        (từ lóng) khống chế ai, bắt ai thế nào cũng chịu
      - to hang by a hair
        treo trên sợi tóc
      - to keep one's hair on
        (từ lóng) bình tĩnh
      - to lose one's hair
        rụng tóc, rụng lông
      - (thông tục) nổi cáu, mất bình tĩnh
      - to make somebody's hair curl
        làm cho ai sửng sốt, làm cho ai ngạc nhiên, làm cho ai kinh ngạc
      - làm cho ai khiếp sợ
      - not to turn a hair
        without turning a hair
        không tỏ ra vẻ mệt nhọc một chút nào
        phớt tỉnh, không sợ hãi, không nao núng
        one's hair stands on end
        tóc dựng ngược lên (vì sợ hãi...)
        to split hairs
        (xem) split
        to take a hair of the dog that bit you
        (tục ngữ) lấy độc trị độc

Some examples of word usage: hairs

1. She found a few gray hairs in her hairbrush.
- Cô ấy tìm thấy một vài sợi tóc xám trong lược.

2. The hairs on the back of his neck stood up as he realized he was being followed.
- Những sợi tóc trên cổ sau của anh đứng dựng khi anh nhận ra mình đang bị theo dõi.

3. The hairs on the cat's tail were fluffy and soft.
- Những sợi tóc trên đuôi của con mèo mềm mịn và mềm mại.

4. She carefully plucked the stray hairs from her eyebrows.
- Cô ấy cẩn thận nhổ những sợi tóc lạ lẫm khỏi lông mày của mình.

5. The hairdresser trimmed the split ends of her hairs to make them look healthier.
- Thợ cắt tóc đã cắt tỉa những đầu tóc bị chẻ để làm cho chúng trở nên khỏe mạnh hơn.

6. He was so focused on his work that he didn't notice the loose hairs falling into his face.
- Anh ta quá tập trung vào công việc của mình đến nỗi không để ý đến những sợi tóc rơi vào mặt.

Từ đồng nghĩa của hairs

Tính từ

darks ebons

Danh từ

coats pelts fleeces mustaches

Từ trái nghĩa của hairs

hairs Thành ngữ, tục ngữ

English Vocalbulary

Từ đồng nghĩa của hairpiece Từ đồng nghĩa của hairpin Từ đồng nghĩa của hairpin bend Từ đồng nghĩa của hairpin curve Từ đồng nghĩa của hair raising Từ đồng nghĩa của hair raisingly Từ đồng nghĩa của hair salon Từ đồng nghĩa của hairsbreadth Từ đồng nghĩa của hair's breadth Từ đồng nghĩa của hair's breath Từ đồng nghĩa của hair shirt Từ đồng nghĩa của hairsplitter

Some examples of word usage: hairs

Từ đồng nghĩa của hairs

Tính từ

Danh từ

Danh từ

Từ trái nghĩa của hairs

hairs Thành ngữ, tục ngữ

English Vocalbulary

Học thêm