의미:
flat
flat1 a., n., ad.,
v.━ a. (
flat·ter;
flat·test)
1 평평한(opp. upright, vertical); 평탄한(⇒ level [유의어]); <접시 등이> 얕은, 운두가 낮은; <발이> 편평한
▶ a flat land 평지
▶ a flat dish 운두가 낮은 접시
2 [P] 납작 엎드린, 발딱 누운; <건물 등이> 납작하게 쓰러진, 무너진
▶ The storm left the wheat flat. 폭풍이 밀을 쓰러뜨렸다.
3 [P] <얼굴·코가> 납작한, <여성의 가슴이> 작은
▶ a broad, flat face 넓고 납작한 얼굴
4 [A] <요금·가격 등이>
균일한(uniform), 고정된, 변동 없는
▶ a flat price[rate] 균일 가격[요금]
5 [A] <거절 등이> 단호한, 쌀쌀맞은, 솔직한, 전적인
▶ give a flat denial 단호히 부인하다
6 멋없는, 맥빠진, 무미건조한(insipid); 단조로운, 둔한, 시시한, 따분한, 답답한, 기운없는(dull)
▶ a flat lecture 재미없는 강의
▶ a flat joke 시시한 농담
7 <타이어 등이> 펑크난, 바람이 빠진; <맥주·사이다 등이> 김빠진(stale); <음식이> 맛[향미]이 없는(opp. savory); <전지·배터리가> 떨어진, 다된; 《미·구어》 파산한, 빈털터리의
▶ flat beer 김빠진 맥주
▶ flat cooking 맛없는 요리
8 【상업】 <시장이> 활발치 못한, 불황의(sluggish)
▶ The market is flat. 시장 경기가 활발치 못하다.
9 [a flat] <숫자가> 딱 떨어지는, 꼭 맞는, <경주 시간 등이> 플랫의
▶ a flat ten seconds=ten seconds flat 10초 플랫(⇒
ad. 3)
10 【음악】 음이 내려가는; 변음(變音)의, 반음 내리는, 내림표가 있는 《기호 ♭; cf. SHARP》; 【음성】 [æ]로 발음되는
11 【문법】 (품사를 나타내는) 어미[기호]가 없는 《quick, slow 등의 부사; ⇒ flat adverb》
12 【미술·사진】 <색조·명암이> 단조로운, 평범한; <도료가> 무광의
(
as)
flat as a pancake 평평한, 납작한
be flat out 《구어》 지쳐빠지다, 녹초가 되다
be in a flat spin 곤경에 처해 있다, 움쭉달싹 못하다
fall flat (1) 발딱 넘어지다:fall flat on one’s face 앞으로 발딱 엎어지다 (2) 완전히 실패하다; 조금도 효과가 없다, 아무런 반응도 없다 《이 경우의 flat은 부사로도 이해됨》
feel flat 따분하다, 속상하다
flat on one
's ass 《미·속어》 (1) 엉덩방아를 찧어; 무일푼의 (2) 【육군】 무능한
flat on one
's back 벌렁 드러누워; 앓아누워
in nothing flat 《구어》 눈 깜짝할 사이에, 순식간에
That's flat. 바로 그대로다, 과연 그렇다, 더 이상은 말하지 않겠다.
━ n.
1 [the flat]
평면;
편평한 부분, 편평한 쪽, (…의) 바닥
▶ the flat of a hand 손바닥
2 너벅선, 평저선; 제전(祭典) 때의 꽃수레(float); =FLATCAR; (운두가 얕은) 납작한 바구니; (묘목을 기르는) 납작한 상자; 《미》 맥고모자 《여자용으로 위가 납작함》; [pl.] 《미·구어》 뒤축이 없는[낮은] 여자 구두; 【건축】 평지붕(=flat roof); 【항해】 (함장실·사관실에서 나올 수 있는) 평갑판; 【광산】 수평층(層)[광맥]; 【극장】 플랫 《나무틀에 끼운 배경, 무대에 밀어 내기도 하고 밀어 올리기도 함》
3 [종종 pl.] 평지, 평원(plain)
4 펀펀한 모래톱, 개펄(strand); [보통 pl.] 물이 얕은 곳(shoal)
5 (어린이용) 너비가 크고 얇은 책
▶ a juvenile flat 어린이책
6 【음악】 변음 《반음 낮은 음》; 내림표 《♭; cf. SHARP》
7 【미식축구】 플랫 《공격 대형의 양 날개의 필드》
8 [the flat] (경마의) 평지 경주(로)
9 《미·구어》 바람 빠진 타이어
▶ I’ve got a flat. 타이어가 터졌다.
draw from the flat 평면도를 본떠 그리다
give the flat 《구어》 (구혼자를) 딱지[퇴짜]놓다
in[
on]
the flat 종이[화포]에; 그림으로서
join the flats (이야기 등의) 앞뒤를 맞추다; 조리를 세우다 《무대의 플랫을 짜맞추는 일에서》; 통일하다
on the flat 평면에; 평지에
on the same flat 동일 평면상[수준]에
━ ad.
1 평평하게(levelly), 납작하게(flatly)
2 단호하게, 딱 잘라, 단연코
▶ go flat against orders 명령을 정면으로 거역하다
3 꼭(exactly), 더하지도 덜하지도 않고
▶ 3 seconds flat 3초 플랫 《경기 기록》
4 전적으로, 완전히(entirely)
▶ be flat broke 한푼 없는 빈털터리다
5 【음악】 반음 낮게
▶ sing flat 반음 내려서 노래하다
6 【금융】 무이자로
flat aback 혼비백산하여
flat out 《구어》 (1) 전속력으로:drive flat out 전속력으로 운전하다 (2) 딱잘라, 노골적으로:tell a person flat out 딱잘라 말하다 (3) 《영·구어》 아주 지쳐서, 기진하여
go flat out 힘껏 일하다, 전력을 다하여 노력하다
lay flat 펄썩 넘어뜨리다
leave a person
flat 《구어》 <사람을> 두고 떠나다, 버리다; …에게서 갑자기 떠나다
━ vt.,
vi. (
flat·ted;
flat·ting)
1 평평하게 하다[되다](flatten)
2 <표면에> 광을 없애다
3 【음악】 반음 낮추다[내리다], 반음 낮게 노래[연주]하다
4 단조롭게 되다, 맥이 빠지다, 처지다, 늘어지다
flat out 《미》 점점 엷어지다[희미해지다]; 용두사미로 끝나다; 《미·속어》 전속력으로 달리다
▷ flátly ad.; flátten v.; flátness
n.